您搜索了: cavara (西班牙语 - 简体中文)

este concepto ampliaba la prestación de servicios, pero sacrificaba las economías de escala del concepto global y a veces daba lugar a que se cavara varias veces en una misma calle para instalar diferentes servicios.
这做法扩展了服务范围,但牺牲了全面做法的规模经济,有时造成为铺设不同服务管道而反复挖掘同一条马路。

– se instauró un sistema de ejecución que consistía en que la víctima cavara la fosa en la que habría de ser sepultada, como le ocurrió al sr. buta, gerente de la cervecería.
- 侵略者实行一套处决方法,让被处决者本人挖掘自己的坟墓。 餐厅经理及buta先生就是这样,他挖了自己的坟墓,给自己葬在那里。

129. la experta independiente tuvo la oportunidad de entrevistarse con un testigo clave, un conductor de camión que era obligado a cavar las fosas comunes y enterrar los cadáveres que se encontraban en el lugar.
129. 独立专家有幸会晤了一名关键的证人，他是一名卡车司机，曾被迫挖掘万人坑并把所发现的尸体埋进去。