您搜索了: consumirlos (西班牙语 - 简体中文)

--apartaos de en medio de esta congregación, pues voy a consumirlos en un instante
你 們 離 開 這 會 眾 、 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕

todos los productos del tabaco son perjudiciales para la salud, no existe una forma saludable de consumirlos.
8. 所有的烟草产品都有害，无一例外，而且根本没有安全的使用办法。

--¡apartaos de en medio de esta congregación, porque voy a consumirlos en un momento! ellos se postraron sobre sus rostros
你 們 離 開 這 會 眾 、 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕 ． 他 們 二 人 就 俯 伏 於 地

los efectos diferidos del tabaco y el alcohol en la salud generan muchas veces una falsa sensación de seguridad en los jóvenes, a quienes el ejemplo de sus compañeros impulsa a consumirlos.
吸烟和饮酒对健康造成的潜在影响往往为年轻人涂上了一层安全的假象，他们经常迫于来自同龄人的压力而开始吸烟饮酒。

dado que el 95% de todos los alimentos básicos deben cocinarse para poder consumirlos, es fundamental disponer de un suministro de energía asequible y sostenible para cocinar.
31. 鉴于95%的主食需要烹煮才能食用，因此，为做饭供应负担得起和可持续的能源至关重要。

43. la alimentación de los grupos de bajos ingresos acostumbra a ser de peor calidad que la de otros grupos de población, porque los alimentos saludables como la fruta y verdura frescas pueden ser poco asequibles, lo que disuade de consumirlos.
43. 与其他人口相比，低收入群体往往饮食较差， 因为他们可能负担不起新鲜水果和蔬菜等健康食品，妨碍了健康食品的消费。

ii) cuando el culpable suministre, entregue o venda estupefacientes a un menor de 21 años o le induzca a consumirlos valiéndose de la coacción, del engaño, de la incitación o de la agresión o de actos que faciliten el consumo.
(二)如果犯罪者向年龄在21岁以下的人供应、提供或出卖麻醉品或用胁迫、欺骗、煽动、挑衅或提供便利等任何手段引诱此人消费毒品；

a fin de que los programas y las políticas sean eficaces y dignos de crédito para prevenir el uso indebido de drogas, en particular el consumo a largo plazo y de alto riesgo, hay que tomar en cuenta y abordar los factores que propician que los jóvenes comiencen a consumirlas.
防止吸毒特别是长期和高风险吸毒的有效和可靠的方案和政策必须考虑和设法解决导致青年开始吸毒的根本因素。