尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
habéis pintado
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
papel pintado
壁纸
最后更新: 2015-01-09 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
habéis cometido algo horrible,
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行,
最后更新: 2014-07-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
cooperadora hospital zagada / fraile pintado
zagada 医院合作会/fraile pintado
最后更新: 2017-01-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
我不会崇拜你们所崇拜的,
dijo: «¿y habéis visto lo que servíais,
他說:「你們告訴我吧!你們所崇拜的是甚麼?
que habéis de pasar de uno a otro estado!
你们必定遭遇重重的灾难。
puesto que habéis probado que el señor es bondadoso
你 們 若 嘗 過 主 恩 的 滋 味 、 就 必 如 此
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
reunión informativa sobre el tema “¿nos habéis oído?
简报会,主题为 "你听到我们的声音了吗?
最后更新: 2017-01-03 使用频率: 3 质量: 参考: Wikipedia警告:包含不可见的HTML格式
pero os he dicho que me habéis visto, y no creéis
只 是 我 對 你 們 說 過 、 你 們 已 經 看 見 我 、 還 是 不 信
dijo: «¿servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
他說:「你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎?
¿no habéis visto cómo ha creado alá siete cielos superpuestos
难道你们没有看到真主怎样创造7层天,
color de fondo pintado bajo los elementos de la piel. @label
在皮肤元素下方绘制的背景颜色 。 @ label
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
你 們 定 了 義 人 的 罪 、 把 他 殺 害 、 他 也 不 抵 擋 你 們
dirá: «no habéis permanecido sino poco tiempo. si hubierais sabido...
他說:「你們只逗留了很少的年月,假若你們知道。」
«¡comed y bebed en paz! ¡por lo que habéis hecho!»
你们因自己的行为而愉快地吃喝吧!
así pues, hoy, con el nuevo mandato que me habéis otorgado, haré otra promesa.
因此,今天根据你们给我的新授权作出另一项承诺。
diciéndose unos a otros por lo bajo: «no habéis permanecido sino diez días».
他们低声相告说:你们只逗留了十天。
dijo: «¡aquí tenéis a mis hijas, si es que os lo habéis propuesto...!»
他說:「這些是我的女兒,如果你們要幹甚麼。」
ya habéis conocido una primera creación. ¿por qué, pues, no os dejáis amonestar?
你们确已知道初次的生长,你们怎不觉悟呢?
días antes, se había pintado en las paredes el mensaje: "propiedad del islam ".
2009年1月早些时候,该教堂的墙上还被喷涂上 "伊斯兰财产 "的标语。
最后更新: 2017-01-04 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia警告:包含不可见的HTML格式