来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
había erigido
已经竖立
最后更新: 2022-05-22
使用频率: 1
质量:
参考:
en 1987 había:
1987年有:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
había dos candidatas.
两名妇女被提名。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
参考:
había seis subtemas:
总标题下的6项小标题为:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
aún no había terminado.
它还没有过去。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
2. había más viviendas.
2. 该地点有更多房屋。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
参考:
nunca había sido vacunado
从未接种过疫苗
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
había una senadora independiente.
一名女参议员为无党派人士。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
entre los muertos había:
被打死者包括:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
* había 60 juntas escolares;
有60个校董事会;
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
en 2000 había 2.045 farmacias.
2000年营业的零售药房有2,045个。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
el entorno empresarial había mejorado.
商业环境得到了改善。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
el comité había recibido ocho propuestas.
委员会收到八项提案。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
en 2006 había 1.500 servicios autorizados.
2006年,共有1 500家官方认可的绝育服务机构。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
参考:
años atrás había habido encarcelamientos similares.
前几年有人遭到过同样情况的拘禁。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
el cobsea había realizado varias evaluaciones:
38. 东亚海洋协调机构已做出各种评估:
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
había también otras mujeres sentadas dentro.
里面还坐着其他妇女。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
además, bhután había sufrido actos terroristas.
此外,不丹还受到恐怖主义行为的危害。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
por su parte, la cooperación internacional muchas veces ha desconfiado de las estructuras estatales y ha provocado el debilitamiento de los sistemas de poder local en sus intervenciones.
与此同时,国际合作机构对国家机构也十分谨慎,它们的活动在削弱地方权力系统方面常常也起到推动作用。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
参考:
la dci ha observado anteriormente que en las administraciones públicas se ha registrado una acusada tendencia a crear un estilo de gestión menos desconfiado y restrictivo, gracias a una mayor delegación de autoridad en los superiores directos.
正如联检组以前所指出的那样,近年来,公共管理部门通过将更多的权力下放给各级主管而开创了一种增强信任和减少管理限制的趋势。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考: