来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
el sida no está superado.
艾滋病并未消失。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
han superado numerosas dificultades.
它经受了诸多风暴的洗礼。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
países que han superado conflictos
4.冲突后国家
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 2
质量:
equipos que han superado su vida útil
超过预期使用寿命的设备
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
han superado la prueba del tiempo.
它们经历了时间的考验。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
este año se han superado ciertos límites.
今年越过了界线。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
la conexión ha superado el tiempo lÃmiteqnativesocketengine
连接超时qnativesocketengine
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ambas metas se han superado con creces.
这两个目标已经超额完成。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
c) ¿cómo se han superado esos obstáculos?
(c) 如何克服这些障碍?
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
la comunicación con opera link ha superado su tiempo
opera link 通讯超时
最后更新: 2012-02-18
使用频率: 1
质量:
la situación humanitaria ha superado su fase más apremiante.
10. 人道主义情况已渡过了最紧急的阶段。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
desde 1990, la cifra no ha superado el 22%
从1990年以来这个数字从未超过22%。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
además, la tasa de inmunización ha superado el 95%.
此外,免疫接种率上升到95%以上。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
2004-2005: parámetro de referencia superado en 130 puntos
2004-2005年:业绩超过基准130个基点
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 4
质量:
el número de materiales extremistas prohibidos había superado los 800.
被禁的极端主义材料数目已超过800。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
las emisiones de importantes sectores habían superado los niveles de 1990.
重要部门的排放量增长到高于1990年的水平。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
es marruecos el que sostiene que "el referéndum está superado ".
正是摩洛哥坚持 "全民投票无效 "。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
33. algunos estados han superado otros importantes obstáculos a los enjuiciamientos.
33. 一些国家战胜了起诉的其他重大障碍。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
ha conseguido también, e incluso superado, algunos otros objetivos conexos.
沙特阿拉伯还实现了甚至超额完成了某些其他相关目标。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
ninguna niña había superado el nivel intermedio (12 años) de educación.
没有一个女孩受过(12年)中等以上的教育。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量: