您搜索了: hubiésemos legado (西班牙语 - 简体中文)

d) legado
(d) 法律遗产

legado del tribunal
法庭遗产 附件

2. legado nuclear
2. 核遗留问题

c) legado obligatorio;
（c） 必留份额；

10. legado del tribunal
10. 法庭遗产

legado/componente residual
遗留/剩余部分

legado climático de johannesburgo
约翰内斯堡气候遗产

a. el legado de nuremberg
a. 纽伦堡遗产

legado y creación de capacidad
遗产和能力建设

ese ha de ser nuestro legado.
这必须是我们留给后人的遗产。

ix. legado y creación de capacidad
九. 遗产和能力建设

cuestiones relativas al legado del tribunal
遗产问题

debemos reactivar y apoyar ese legado.
必须使这项遗产重新焕发活力，并且向它提供支持。

legado: instrumentos para el desarrollo urbano
文化遗产：城市发展的一个工具

en resumen, ¿cómo podemos proteger el legado?
一句话，我们可如何保护两法庭留下的财富？

eso es algo que no hubiésemos podido imaginar hace 60 años.
这是我们60年前所无法想象的。

no hubiésemos podido hacerlo sin ellos y les doy las gracias.
没有这些国家的支持，我国就不可能开展这些活动，我感谢这些国家。

hubiésemos deseado que en ese último documento figuraran propuestas más incluyentes e incisivas.
我们本来希望结果文件会包含更透彻和全面的建议。

hubiésemos preferido un mandato más ambicioso respecto de la cuestión prioritaria del desarme nuclear.
我们本来倾向于就核裁军的优先问题进行更大胆的任务授权。

al igual que otras delegaciones, hubiésemos preferido que este proceso avanzara con mayor rapidez.
像其他代表团一样，我们也愿意这一进程加速前进。