来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
están encabezados por prefectos, subprefectos y jefes de puestos administrativos que son los representantes del poder ejecutivo en el nivel más desconcentrado.
行政长官分别是省长、区长、站长。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
567. el conjunto de estas pensiones es administrado por comisión nacional de pensiones asistenciales, organismo desconcentrado del ministerio de desarrollo social.
567. 所有这些养老金都由全国养老福利金委员会负责管理,该委员会是社会发展部下属的分权机构。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
la comisión nacional de bioética, órgano desconcentrado de la secretaría de salud, presentó elementos para el debate en torno a la penalización o despenalización del aborto, con objeto de promover un diálogo razonado, sustentado y ordenado.
131. 国家生命伦理委员会是卫生部一个权力下放机构,它提交了一份关于将堕胎合法化作为促进理性、持久和有序对话的方式的讨论文件。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
721. el ministerio de educación, conforme a la organización administrativa del estado, está desconcentrado en 13 secretarías regionales ministeriales, cada una de ellas conectada con el gobierno de la respectiva región, y 40 departamentos provinciales de educación.
721. 根据国家行政结构,教育部划分为13个大区部级秘书处,每个秘书处都与其所在大区政府有关,还有40个省级教育部门。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
hubiese alarmado
会惊慌的
最后更新: 2022-01-02
使用频率: 1
质量:
参考:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。