来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hubimos embeleñado
我们将有embelelado
最后更新： 2020-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ha actuado como debía.
法院的行动恰如其分。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
macedonia ha actuado con responsabilidad.
马其顿采取了负责任的行动。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
el consejo de seguridad sí ha actuado.
安全理事会采取了行动。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
2. que el autor haya actuado deliberadamente.
⑵ 行为人是蓄意行事的。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
han actuado exactamente como cazadores de caza mayor.
他们就像一场围猎中的猎手。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
cuba no ha actuado ni actuará jamás bajo presiones.
古巴从未也将永远不会屈服压力。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
16. el gobierno ya ha actuado siguiendo las recomendaciones.
16. 政府已经按建议采取行动。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
de ahí el porqué se ha actuado con cierto apremio.
这就是为什么我们显得有点勿忙。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
2. que el autor haya actuado deliberadamente y a sabiendas.
⑵ 行为人是蓄意和明知地行事的。 2. 评注
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
las elecciones han actuado como un catalizador del brote de violencia.
选举成为了暴力的催化剂。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
b) hayan actuado en violación del embargo de armas;
(b) 违反了武器禁运措施；
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
412. las instituciones y organizaciones que han actuado en este ámbito son:
412. 在该领域采取行动的机构和组织有：
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
30. desde 1996 ha actuado como secretaría de seis tribunales arbitrales especiales.
30. 自1996年以来,常设仲裁法庭充当六个特别仲裁法庭的书记官处。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
173. a este respecto, el brasil ha actuado en distintas instancias internacionales.
173. 在这个过程中，巴西在各种国际舞台采取行动。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
- el líbano ha actuado y seguirá actuando en un marco de legitimidad internacional.
- 黎巴嫩一直依国际合法性行事，并将继续如此。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
al hacer frente a la actual crisis, hemos actuado con mayor dinamismo y transparencia.
在处理目前危机时，我们变得更加积极和透明。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
el sr. hill (australia) dice que la comisión siempre ha actuado por consenso.
16. hill先生（澳大利亚）说，委员会一直是以协商一致的方式运作的。
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
el sr. kramer (canadá) estima que el secretario general ha actuado oportunamente.
58. kramer先生（加拿大）认为，秘书长的所作所为恰如其分。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力，我们仍有意识地决定不进行核武器试验，以避免进一步的对抗。
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
