您搜索了: hubimos preado (西班牙语 - 简体中文)

hubimos embeleñado
我们将有embelelado

incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力，我们仍有意识地决定不进行核武器试验，以避免进一步的对抗。

esta columna muestra las estadísticas de e/ s de cada proceso. la ayuda emergente proporciona la siguiente información: caracteres leídosel número de bytes que esta tarea ha hecho leer del almacenamiento. esto no es más que la suma de bytes que este proceso ha pasado a las funciones « read() » y « pread() ». se incluyen cosas como e/ s de tty y no le afecta si fue necesaria e/ s de disco físico (la lectura se debió satisfacer desde la caché de páginas). caracteres escritosel número de bytes que esta tarea ha hecho o hará escribir en disco. se le aplican las mismas consideraciones que a los caracteres leídos. llamadas del sistema de lecturael número de operaciones de e/ s de lectura (es decir, llamadas del sistema como « read() » y « pread() »). llamadas del sistema de escriturael número de operaciones de e/ s de escritura (es decir, llamadas del sistema como « write() » y « pwrite() »). bytes leídos realesel número de bytes que este proceso ha hecho obtener realmente de la capa de almacenamiento. se realiza al nivel de « submit_bio() », por lo que es una medida precisa para sistemas de archivos basados en bloques. es posible que este valor no sea fidedigno para los sistemas de archivos nfs y cifs. bytes escritos realmenteintenta contar el número de bytes que este proceso ha hecho enviar a la capa de almacenamiento. esta lectura se realiza cuando se rellenan páginas. el número entre llaves muestra la frecuenciaa la que está cambiando cada valor, determinada al obtener la diferencia entre el valor anterior y el nuevo valor, dividida por el intervalo de actualización.información técnica: estos datos se recogen de «/proc/*/io» y están más documentados en «documentation/accounting» y «documentation/filesystems/proc.txt», ambos en el código fuente del kernel.
此栏目显示的是每个进程的 io 状态， 它提供以下的信息。 读取字符数此任务从存储介质上读取到的字符数， 这个数据是相应进程流经过 read () 和 pread () 系统调用的所有字节数的简单相加和， 其中也包括终端 io 和其它不涉及真实磁盘读写的内容( 如页面缓存字节) 。 写入字符数此任务向存储介质上已写入的字符数， 数据来源和读取字符数类似。 读取调用数执行读取 i/ o 操作系统调用数量， 例如 read () 和 pread () 。 写入调用数执行写入 i/ o 操作的系统调用数量， 例如 write () 和 pwrite () 。 实际读取字节数此进程实际从存储介质获取到的字节数量， 由 submit_ bio () 一级的系统调用完成。 对于使用块设备存储的文件系统而言， 这是一个精确的参考值， 但对于 nfs 和 cifs 等网络文件系统而言可能意义不大。 实际写入字节数由此进程发送给存储介质的字符数统计， 其数据是根据脏内存页处理时间得来。 括号内的数字显示的是各统计值的更新比率， 它是由两次数据变化之间的差异除以更新时间间隔得来的。 技术信息： 此数据来源于 / proc / * / io， 更详细的说明文档请参见内核树中 documentation/ accounting 和 documentation/ filesystems/ proc. txt 。