您搜索了: hubiste complacido (西班牙语 - 简体中文)

acojo complacido esta novedad.
我很高兴看到这项发展。

170. el comité acoge complacido:
170. 委员会欢迎：

el comité acogió especialmente complacido:
委员会特别欢迎：

acogió complacido la celebración de los dos talleres.
它对两期研讨会表示欢迎。

79. en particular, el comité acoge complacido:
79. 委员会特别欢迎：

4) el comité acoge complacido el establecimiento de:
(4) 委员会欢迎该国建立了：

el comité acogió complacido la presentación de cinco iniciativas:
11. 委员会欢迎有关以下五项举措的介绍：

acogiendo complacido el establecimiento de la comisión de consolidación de la paz,
欢迎建设和平委员会的设立，

el orador señala complacido la ratificación reciente por parte de argelia.
他赞扬阿尔及利亚最近批准了该《条约》。

el yemen estaba complacido por la aceptación por viet nam de muchas recomendaciones.
也门很高兴越南接受了多项建议。

2) el comité acoge complacido el segundo informe periódico de kenya.
(2) 委员会欢迎肯尼亚的第二次定期报告。

acogiendo complacido el progreso realizado hasta ahora en la aplicación de estos acuerdos,
欢迎迄今在执行这些协定方面所取得的进展，

4) el comité observa complacido la ratificación de los siguientes instrumentos internacionales:
(4) 委员会赞赏地注意到已批准了如下各国际文书：

1. acoge complacida el informe del secretario general (e/cn.4/2003/72);
1. 欢迎秘书长的报告(e/cn.4/2003/72)；