来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
el brasil recomendó que rumania multiplicase sus esfuerzos y medidas para mejorar la situación de discriminación de que era víctima la minoría romaní.
巴西建议罗马尼亚加强努力和采取措施,减少对罗姆人的歧视。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
el programa educativo de cambio de conducta en camboya, por ejemplo, ha logrado que la lactancia se multiplicase por cuatro en 2005 en comparación con el año 2000.
例如,与2000年相比,柬埔寨的行为改变教育方案使2005年母乳喂养人数增加到原来的4倍。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
22. en la js2 se recomendó a mozambique que multiplicase los servicios de atención a las víctimas de la violencia doméstica y mejorase el sistema estadístico de documentación de casos de ese tipo de violencia.
22. js2建议莫桑比克增加对家庭暴力受害者提供照顾的服务,和改进对这种暴力案件记录的统计制度。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
asimismo recomendó que rumania multiplicase sus medidas para aplicar las recomendaciones formuladas por el relator especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía y por la relatora especial sobre los derechos humanos de los migrantes.
它建议罗马尼亚加强努力,执行买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员和移民人权问题特别报告员的建议。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量: