来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
las conclusiones muestran que:
concluziile sunt următoarele:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
por ejemplo: se muestran 10
pentru a vă asigura că cifra 0 apare în fereastra dozei pentru a avea confirmarea că aţi primit întreaga doză.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
cómo se muestran los adjuntos
aratÄ lista ataÈamentelor.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ejemplo: se muestran 15 unidades.
15 unităţi sunt afişate.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
no se muestran los datos cifrados
datele criptate nu sînt afișate
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
número de elementos que se muestran:
numÄr de elemente afiÈate:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
tlos minoristas muestran sus credenciales verdes
tcomercianţii afişează acreditări ecologice
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a continuación se muestran datos pormenorizados:
datele sunt detaliate în continuare:
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
los resultados se muestran en la tabla 6.
tabelul 6
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
además, resultados preliminares de estonia muestran que
rolul cocainei în aceste decese nu poate fi identificat întotdeauna, iar acestea pot fi raportate ca
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
estas estadísticas muestran que se aplican las sanciones.
statisticile arată că se aplică sancțiuni.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
los resultados de eficacia se muestran en la tabla 2.
rezultatele privind eficacitatea sunt prezentate în tabelul 2.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 6
质量:
estudios recientes muestran que no se está progresando lo suficiente.
unele studii recente arată faptul că progresele înregistrate până în prezent în acest domeniu nu sunt suficiente.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a continuación se muestran los principales objetivos seleccionados para 2010:
pentru anul 2010, au fost reţinute obiectivele principale prezentate mai jos: planului de acţiune pentru aplicarea programului de la stockholm.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
determina si se muestran o no todos los tipos de marcadores.
determină dacă sînt afișați tot felul de indicatori de poziție sau nu.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
aunque las citas aducidas por la comisión durante el procedimiento muestran
În timp ce citatele furnizate de comisie în cursul procedurii arată că termenul
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
estas importaciones se muestran a continuación en los cuadros 10 y 11:
aceste importuri sunt prezentate în continuare în tabelele 10 și 11:
最后更新: 2014-11-11
使用频率: 1
质量:
los resultados de los ensayos clínicos muestran que quintanrix, cuando se administra
datele din pr
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
auncuandonosealcanzóla mayoríadelosobjetivosdelosindicadoresyesdifícil interpretaralgunosdeellosdebidoalafragilidaddelosdatosdepoblación,porlo general muestran progresos enla mayoría delosaspectos.
deși pentru majoritateaindicatorilorţintele nu aufost atinse,iar unele dintre elesunt dificil deinterpretat din cauzafragilităţii datelor demografice, datele privitoarela ²inte auindicatîn general un progres pentrutoateaspectele.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en la tabla siguiente se muestran las reacciones adversas notificadas sobre refludin:
reacţiile adverse raportate în cazul refuldan sunt prezentate în tabelul de mai jos:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。