来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
• protección contra las fuerzas destructivas del mar.
• saasteiden estäminen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en la industria se utiliza mucho en pruebas no destructivas.
teollisuudessa ultraääniä käytetään koestukseen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de lo contrario, no podremos evitar de antemano determinadas evoluciones destructivas.
uskon, että ko mission olisi esitettävä meille tiedonanto siitä, miten tämä toteutetaan, keskustelun avaamiseksi parlamentissa ja neuvostossa. vostossa.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
como consecuencia de este hallazgo ha aumentado la preocupación sobre el impacto de las prácticas pesqueras destructivas sobre los hábitats marinos vulnerables de alta mar.
näiden havaintojen myötä huoli tuhoavien kalastuskäytäntöjen vaikutuksista avomeren herkkiin elinympäristöihin on kasvanut.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
la comisión de empleo está profundamente preocupada por las consecuencias destructivas que pueda, tener la aplicación de la ayuda al árbol para el sostenimiento del empleo en el sector.
haluaisin kiinnittää erityistä huomiota siihen, että korsikan kaltaisella saarialueella, jota on muuten moitittu moniste asioista, puukohtainen tuki ja älykäs politiikka, jota kollegamme jean baggioni, joka on myös synnyinsaareni korsikan johtajia, on harjoittanut sekä yhteisön osallistu minen ovat tehneet mahdolliseksi sen, että saaren oliiviviljelmiä uudistetaan, laajennetaan ja istutetaan uudelleen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a medida que se van incrementando las presiones estacionales y medioambientales sobre las infraestructuras, también aumentan las consecuencias destructivas para el tejido y la estructura sociales de los residentes permanentes.
perusrakenteisiin ja ympäristöön kohdistuvan kausittaisen paineen kasvaessa kasvaa myös pysyvän asujaimiston sosiaaliseen kudokseen ja rakenteeseen kohdistuva hajottava paine.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
al mismo tiempo, se llevarán a cabo acciones de lucha contra la sobrepesca y de protección del entorno marino como, por ejemplo, la lucha contra las prácticas de pesca destructivas en los hábitats de aguas profundas especialmente vulnerables.
tuen enimmäismäärä on 568miljoonaa euroa, jotka käytetään humanitaariseen apuun, talousarviotukeen ja pitkän aikavälin poliittisiin ratkaisuihin.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
equipos diseñados especialmente para la inspección de la integridad de los motores de cohete por medio de técnicas de ensayo no destructivas («ndt») distintas del análisis planar por rayos x o del análisis físico o químico de base.
laitteet, jotka on erityisesti suunniteltu rakettimoottorien eheyden tutkimiseen käyttäen muita ainetta rikkomattomia testimenetelmiä (ndt) kuin tasoröntgeniä tai fysikaalisia tai kemiallisia perusanalyysejä.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量: