来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
una zona litoral estará constituida por un sector de costa o de aguas marinas o de estuario delimitado geográficamente con claridad y que represente un sistema hidrológico homogéneo.
rannikkovyöhyke käsittää osan rannikkoa tai merivettä tai suistoa, joka on maantieteellisesti täsmällisesti rajoitettu ja joka muodostuu homogeenisesta hydrologisesta järjestelmästä.
construcción de un segundo puente de carretera sobre el estuario del tajo, río arriba de lisboa lusoponte ■ concessionária para a travessia sobre o tejo sa
toisen maantiesillan rakentaminen tejojoen suiston poikki lissabonista yläjuoksulle päin lusoponte concessionária para a travessia sobre o tejo sa
d 22,4 millones de ecus para el establecimiento de infraestructuras municipales en almada, cerca de lisboa, en la orilla meridional del estuario del tajo;
d 22,4 miljoonaa ecua kunnallisten infrastruktuurien rakentamiseen lissabonin lähellä sijaitsevassa almadassa, tejon jokisuun etelärannalla; lärannalla;
otro estudio de verificación realizado en irlanda del norte en 2000 indica que también debíanhaber sido designadas sensibles las aguas costeras siguientes: el estuario del bann, carlingford lough, belfast lough y lough foyle.
toisen vuonna 2000 pohjois-irlannissa tehdyn tarkastuksen mukaan myös seuraavat rannikkovedet olisi pitänyt määritellä haavoittumiselle alttiiksi alueiksi: bannin suisto, carlingford lough,belfast lough ja lough foyle.
d 270,4 millones de ecus (51,1 millones de los cuales corresponden al mecanismo financiero de edimburgo) para la construcción de un segundo puente vial sobre el estuario del tajo cerca de lisboa.
g 25 miljoonaa ecua mindanaon saarella sijaitsevan davaon lentokentän uudenaikaistamiseen ja laajentamiseen.