您搜索了: nematodo (西班牙语 - 芬兰语)

nematodo
sukkulamadot

nematodo entomógeno
hyönteisperäinen ankeroinen

dracunculus (nematodo)
medinamato

nematodo del crisantemo
krysanteemiankeroinen

nematodo de la avena
kaura-ankeroinen

nematodo de la madera del pino
mäntyankeroinen

nematodo de los nudos de la raiz
äkämäankeroinen

nematodo parásito de moscas de champiñón
ryhäkärpäsessä loisiva sukkulamato

(el nematodo de la madera del pino — nmp).
-puuntuhoojan (mäntyankeroisen) esiintymisen varalta.

(el nematodo de la madera del pino) en portugal
-puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämistä vastaan portugalissa

ayuda a los agricultores de larissa afectados por el nematodo
tuki epäsuotuisista sääolosuhteista kärsineille valkosipulinviljelijöille

(nematodo de la madera del pino) a otros estados miembros.
-puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviäminen muihin jäsenvaltioihin.

portugal aplicará hasta el 31 de marzo de 2012 un plan de erradicación para controlar la propagación del nematodo del pino con vistas a su erradicación.
portugalin on toteutettava 31 päivään maaliskuuta 2012 asti hävittämisohjelmaa, jolla pyritään torjumaan mäntyankeroisen leviämistä sen hävittämiseksi.

a los efectos del presente reglamento, se entenderá por «triquina» cualquier nematodo perteneciente a una especie del género trichinella.
tässä asetuksessa ’trikiineillä’ tarkoitetaan kaikkia trichinella-sukuisia sukkulamatoja.

directiva 69/465/cee del consejo, de 8 de diciembre de 1969, relativa a la lucha contra el nematodo dorado.
neuvoston direktiivi 69/465/ety, annettu 8 päivänä joulukuuta 1969, keltaisen peruna-ankeroisen torjunnasta

en ese plan se describirá la gestión, dentro de la zona demarcada, de las especies vegetales de las que se conoce su elevada sensibilidad al nematodo del pino en las condiciones que se dan en portugal.
ohjelmaan on sisällyttävä tarkka selvitys niiden kasvilajien hoidosta rajatulla alueella, joiden tiedetään portugalissa vallitsevissa olosuhteissa olevan erittäin alttiita mäntyankeroiselle.

las medidas consistieron en la creación de una barrera libre de cualquier árbol hospedador de dicho nematodo, es decir, un «cinturón de tala total».
nämä toimenpiteet koostuivat mäntyankeroisen välittäjähyönteisten isäntäpuista vapaan rajan, jäljempänä ’avohakkuuvyöhykkeen’, luomisesta.

[el nematodo de la madera del pino (nmp)] procedente de otro estado miembro, debe autorizársele a tomar temporalmente las medidas complementarias que sean necesarias para protegerse de dicho peligro.
-puuntuhoojan (mäntyankeroisen) välitön kulkeutumisvaara sen alueelle toisesta jäsenvaltiosta on olemassa, sillä olisi oltava valtuudet väliaikaisesti toteuttaa tarvittavia lisätoimenpiteitä suojautuakseen kyseiseltä vaaralta.

nematodos
sukkulamadot