您搜索了: 11, tomo 239, otorgado en fecha (西班牙语 - 英语)

en fecha
on -

en fecha 2007
as of 2007

pagadero en fecha
payable date

no en fecha esperada,
not in an expected time,

hecho en … fecha …
done at … date …

su doctorado fue otorgado en 1912.
his doctorate was awarded in 1912.

su carácter real fue otorgado en 1800.
its royal charter was granted in 1800.

en 1929, el primer doctorado es otorgado en bacteriología.
in 1929, the first ph.d. degree conferred, one in bacteriology.

el primero fue otorgado en el 2010 en hyderabad.
the first such occasion was at the 2010 icm in hyderabad, india.

el nombre actual le fue otorgado en esa época.
it also gained its current name at that time.

(entidad de carácter consultivo especial, otorgado en 1993)
(special consultative status granted 1993)

otorgado en virtud de la autoridad conferida por el gobierno de
under the authority of the government of

el premio será otorgado en una ceremonia en la propia ecomm.
the award will be handed over in a ceremony at the ecomm.

algunas tierras se han otorgado en concesión a grandes empresas multinacionales.
some land had been given as concessions to multinational corporations.

en la fecha efectiva de cualquier terminación, renunciará a todo derecho otorgado en este acuerdo.
upon the effective date of any termination, you relinquish all rights granted under this agreement.

primas pagadas en fechas establecidas
d.111121 bonuses paid at fixed period

en mantenimiento de patentes otorgadas en vigor
in maintenance of a granted patent in force

# otorgados en un 60 % a
21 of which 60% was spent on schemes put forward by the 1 2 member states

subvenciones otorgadas en concepto de obligaciones de servicio público
subsidies paid in respect of public service obligations

6 autorización de residencia por reagrupación familiar otorgada en españa
authorization of residence permit for family reunification granted in spain.