来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en ambos casos, y con areglo al artfculo 4, el defensor del pueblo no podr6 divulgar el contenidode dichos documentos.
in both cases, in accordance with article 4, the ombudsman may not divulge the content of suchdocuments.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
para permitir que sus empresas de inversión sean miembros o admitidas en un mercado regulado de un estado miembro de acogida con areglo al presente apartado, los estados miembros de origen permitirán a los mercados regulados del estado miembro de acogida establecer en aquellos las instalaciones apropiadas.
in order to enable their investment firms to become members of or have access to host member states' regulated markets in accordance with this paragraph home member states shall allow those host member states' regulated markets to provide appropriate facilities within the home member states' territories.
b) el número de unidades formadoras de colonias (ufc) por kg, siempre que éstas puedan medirse con areglo a un método oficial o científicamente válido;
(b) the number of colony-forming units (cfu/kg) provided that the number is measurable by an official or scientifically valid method;
para areglas mis cosas
to fix my stuff
最后更新： 2013-09-25
使用频率： 1
质量：
参考：