来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
para que no parezca que quiero atemorizaros por cartas
that i may not seem as if i would terrify you by letters.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
no hablo para atemorizaros sino para tratar de sacudiros de vuestra complacencia.
i do not speak to frighten you but to try to jar you from your complacency.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
¿no es esto una maniobra de vuestros dirigentes, que quieren atemorizaros con la palabra vacía "maniobra" y manteneros así alejados del frente único?
is this not a maneuver on the part of your leaders who want to frighten you with the hollow word “maneuver” and thus keep you away from the united front?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
se trata de preservar todos los mecanismos especiales alemanes concebidos para atemorizar y acosar a los solicitantes de asilo.
all the special german arrangements designed to scare off and harass asylum-seekers are to be preserved.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：