您搜索了: cgmf (西班牙语 - 英语)

aportación de la cgmf de 8,75 millones eur,
cgmf’s contribution of eur 8,75 million,

aportación de capital de la cgmf de 8,75 millones eur
the capital contribution of cgmf of eur 8,75 million

precio de venta negativo de la sncm por la cgmf, por valor de 158 millones eur,
the negative sale price of sncm by cgmf for the sum of eur 158 million,

asunción por parte de la cgmf de algunas medidas sociales complementarias, por valor de 38,5 millones eur.
payment by cgmf of certain additional social measures for the sum of eur 38,5 million.

anticipo en cuenta corriente por parte de la cgmf, por valor de 38,5 millones eur en favor del personal despedido de la sncm,
the current account advance by cgmf for the sum of eur 38,5 million for staff laid off by sncm,

en la sección ii del protocolo de acuerdo se prevé el comprimoso de la cgmf de aprobar, suscribir y liberar enteramente un aumento de capital de la sncm de un total de 142,5 millones eur.
section ii of the memorandum of understanding provides that cgmf undertakes to approve, subscribe to and fully pay up an increase in sncm’s capital totalling eur 142,5 million.

cuando en 2006 la sncm abrió su capital, el control de ésta fue tomado en un 66 % por empresas privadas (capital partners y veolia), mientras que el 25 % de su capital continuó en manos de la cgmf.
when its capital was offered in 2006, 66% of sncm was taken up by private companies (capital partners and veolia), whereas 25% of its capital was retained by the cgmf.