您搜索了: como empezaron ha votar las mujeres (西班牙语 - 英语)

al contrario, les gusta votar a las mujeres.
experience in the scandinavian countries shows that it is not, therefore, a case of women not being elected.

las mujeres deben votar
women should vote

por tanto, no ha lugar a votar las enmiendas.
as a result, these amendments were not voted on.

estos escenarios empezaron a marcar los nuevos y diversos roles que las mujeres enfrentarían.
these situations began to shape the new and diverse roles that women would assume.

dieron las mujeres la derecha de votar.
women were given the right to vote.

hubiéramos preferido votar las enmiendas de compromiso.
we would have preferred to have voted on the compromise amendments.

cualquier ciudadano puede votar. (tanto las mujeres como los hombres pueden votar.)
any citizen can vote. (women and men can vote.)

votar las «leyes» europeas con el consejo
adopting european legislation jointly with the council

anteriormente sólo podían votar las mujeres inscritas en el registro de votantes individuales y poseedoras de títulos de jefatura.
previously, only women registered in the individual voters roll and registered as chiefly title holders could vote.

la constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar.
the constitution was amended so that women could vote.

camerún: las mujeres deben votar en las elecciones presidenciales
cameroon: women must vote during presidential election · global voices

habitualmente, el parlamento no suele votar las exposiciones de motivos.
however, it is not customary for parliament to vote on explanatory statements.

las autoridades han declarado que las mujeres podrán votar en el futuro.
let us do away with double standards and stop exporting armaments.

a todos nos parece lógico que las mujeres puedan votar hoy en día.
nowadays, it seems obvious that women should be allowed to vote.

a la hora de votar, las expectativas de la población nicaragüense no son nada ambiciosas.
when it comes to voting, the nicaraguan population’s expectations are well short of ambitious.

ahora solo podemos votar las enmiendas, pero existirá cierta incoherencia en el documento.
mr president, i think that will be complicated.

así pues, nosotros lo apoyaremos y no tendremos ninguna dificultad para votar las enmiendas correspondientes.
we shall therefore be giving him our support and shall have no difficulty in voting for the consequent amendments.

por ello recomiendo al parlamento votar las enmiendas 7, 8, 9, 10, 11 y 12.
on this basis i recommend to the house that we vote in favour of amendments nos 7, 8, 9, 10, 11 and 12.

también han decaído las enmiendas 223 y 187, pero aún quedan por votar las enmiendas 226, 117 y 196.
this level has been recommended by the community in the past, but has never been applied in the case of machines of over 175 cm'.

no tiene tampoco mucho sentido votar las propuestas de resolución que estaban ligadas al debate sobre la comisión.
this is not a request to delay the vote.