尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
como q me amas si no me conoces bien
because love is blind
最后更新： 2021-04-29
使用频率： 1
质量：
参考：
si nos estamos divirtiendo tanto, ¿no?
we made it, we’re a success! well, where are we going?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si no me conoces como me amas
bye i'm going to sleep
最后更新： 2023-04-16
使用频率： 1
质量：
参考：
aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. todavía nos estamos conociendo.
it's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
porque dices que me amas si ni me conoces
because you say that you love me if i know nisiqueras
最后更新： 2016-02-16
使用频率： 1
质量：
参考：
porque dices que me amas si ni siqueras me conoces
because you say that you love me if i know nisiqueras
最后更新： 2016-02-16
使用频率： 1
质量：
参考：
tengo la sensación, además, de que nos estamos acostumbrando a tantos y tantos casos como estamos conociendo.
furthermore, i have the feeling that we are getting used to so many cases arising.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
es importante monitorizar el proyecto para saber si nos estamos esforzando lo suficiente para conseguir los objetivos.
monitoring the project is very important to see whether we are trying hard enough to achieve our goals.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
m: tenemos que pararnos a pensar si es esto lo que queremos. si nos estamos equivocando o estamos acertando.
m: we have to stop and think whether this is what we want. if we are doing right or not.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- si nos vemos jurando en sueños, significa que nos estamos comprometiendo a algo que no estamos seguros de cumplir. ver más
- if in our waking life we have many junks and in the dream we see that of this junks coming out ghosts, means that is better get rid of them because we are bringing bad luck.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la segunda conclusión es la de que si nos estamos encaminando hacia el desastre anunciado, no es porque no sabemos lo que se debe hacer.
the second conclusion is that if we are moving towards the aforementioned disaster, it is not because we do not know what should be done.
最后更新： 2016-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
ama a todo el mundo como me amas a mí, principalmente a aquellos que te odian y que hablan mal de tí,
love everyone as you have loved me, especially those who have hated you and have spoken evil of you,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
Ésta es una buena oportunidad para pre guntamos si nos estamos esforzando lo suficiente para ganamos su respeto y para ganarnos su confianza en los valores de la unión europea.
this is a good opportunity to ask ourselves whether we do do enough to win their respect and to win them over to the values of the european union.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
si nos estamos moviendo a una densidad ya ocupada, certificamos un movimiento seguro congelando primero los objetos en el área reservada de forma que no este ocurriendo ninguna acción molecular.
if we are moving into a density already occupied, we ensure a safe move by first freezing the objects in the reserved area so that no molecular action is occurring.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
" louise reilly sacco accedió, diciendo: "si nos estamos riendo de algo, es de la comunidad de arte, no de los artistas.
" louise reilly sacco agreed, stating, "if we're making fun of something, it's the art community, not the artists.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si nos estamos esforzando por cumplir con este aspecto definitivo de amor en nuestro carácter, se requiere que seamos agradables a dios en la medida de lo posible con todo nuestro corazón, mente, y ser.
if we are striving to fulfill this ultimate aspect of love in our character, it will require that we be pleasing to god to the greatest extent possible with our whole heart, mind, and being.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si nos centramos en el enorme problema del desempleo, que en efecto existe, y hacemos caso omiso del progresivo deterioro del medio ambiente, nos estamos olvidando de un apartado crucial de la agenda europea.
how can we concentrate on the enormous unemployment problem, which is indeed a real one, whilst closing our eyes to the ongoing deterioration of the environment? then we simply forget a very important item in our european housekeeping book.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
esto demuestra que su pasión no proviene de un corazón veraz y del amor por el reino de dios. por esto necesitamos examinar nuestro ser respecto a si nos estamos esforzando con nuestro propio fervor o por nuestro amor por dios para que podamos cultivar la bondad verdadera.
it shows her fervor does not come from truthful heart and love for the kingdom of god. thus, we need to examine ourselves as to whether or not we are working hard with our own fervor or with our love for god so that we can cultivate true goodness.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
deberíamos preguntarnos si nos estamos educando a sí mismos y a otros para la economía y forma de vida actual, o si deberíamos estar cuestionando como la situación social, económica y de salud actual se han tornado así de caóticas, ya que hemos dejado de ser fieles a nosotros mismos.
should we question though if we are educating ourselves and others for the current economy and way of life, or should we be questioning how the economic, social and health situation have turned so chaotic because we have stopped being true to ourselves.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
una vez ella dijo a sansón, ¿cómo puedes decir que me amas si tu corazón no está conmigo? (jueces 16:15).
one time she said to samson, "how canst thou say, i love thee, when thine heart is not with me?" (judges 16:15).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式