来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
me puedo ir temprano
i can leave early
最后更新： 2015-12-12
使用频率： 1
质量：
参考：
como me puedo olvidar,
and i know, it's got me reeling,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿como me puedo registrar?
how to register?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿me puedo ir a acostar?
may i go to bed?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
¿me puedo ir a casa ahora?
can i go home now?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pregunta: ¿como me puedo convertir en un buen director?
question: how do i become a good director?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¿donde están los grupos de usuarios y como me puedo unir a ellos?
where are the usergroups and how do i join one?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mis hijos asisten a scapa y como trabajo en otra escuela, a veces estoy ocupada y no me puedo ir inmediatamente.
my sons attend scapa and being that i work at another school, sometimes i get tied up and cannot leave right away.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
para que yo me pueda ir a casa.
wrapped up so i can go home.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
therry: yo puedo ir tan alto como me lo permita a mí mismo.
therry: i can go as high as i will allow myself to go.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de verdad, puedes ir, yo me encargo.
really, yöu should go, i can handle it.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
y ya tenemos otro problema, indudablemente mas grave en puertas. y no me puedo ir sin mencionarlo: los feminicidios.
and now we are faced with feminicide, another unquestionably more serious problem that i can’t leave unmentioned.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(josé manuel fors: "si quieres, yo me puedo ir para fuera..." otra vez risas.)
(josé manuel fors: "if you want i can leave so...") (laughter again)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
¿alguien me puede ir a buscar al aeropuerto?
will i be picked up at the airport?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pero abc 22 estaba todavía a su lado. ¡no me puedo ir ahora! irme ahora estaría muy mal, pensó el mortal.
but abc-22 was still by his side. i can’t leave now! leaving now would be very wrong, the mortal thought.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el viejo sacerdote reunió alguna fuerza, luego dijo débilmente, "jesús murió entre dos ladrones, y así es como me quiero ir yo también."
the old priest mustered up some strength, then said weakly, "jesus died between two thieves, and that's how i want to go, too."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
¿ya tengo un personal de mantenimiento en el hotel, como me puede ayudar we resolve? ?
i already have maintenance staff at the hotel. how can we resolve? help me?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me entusiasmó oirlo. lo he estado compartiendo con tantos grupos como me ha sido posible, porque, si entienden mi temperamento, deben saber que no me puedo quedar en paz a menos que comparta lo que sea que sepa con todos. sí, ¡es un gran deleite!
i was very excited to hear this. i have been sharing this with as many groups as possible because you must have understood my temperament.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esto requerirá un periodo de ajuste antes de que los habitantes estén asentados lo suficientemente como para empezar a considerar su existencia a un nivel más espiritual. yo estoy funcionando como príncipe planetario espiritual y seré el representante material tan pronto como me pueda permitir encarnar fácilmente.
this will need a period of adjustment before the inhabitants are settled enough to begin considering their existence on a more spiritual level. i am functioning as the spiritual planetary prince and will be the material representative as soon as i can allow myself to be embodied easily.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
y, si están así unidos tan naturalmente que van juntos a rezar a un templo –que es cristiano, pero no es sólo cristiano porque todos lo quieren–, ¿por qué no puedo ir yo a un templo budista a saludar?
and if they are so naturally united in going together to pray at that shrine – which is christian but not only christian, because all want [to go there], then why shouldn’t i go to a buddhist temple to greet them?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：