您搜索了: como sedice igual mente en ingles (西班牙语 - 英语)

mente en blanco
whiteout

mente en los pies.
intensified therapy included counselling on to assuming epidemic proportions.

estas son cosas igual mente necesarias.
these are matters which are essential.

a la mente en movimiento
in the desert

e igual mente de la obra alquímica y cabalística.
and likewise of the alchemical and cabalistic task.

el presidente. — sus observaciones serán igual mente consignadas en el acta.
president. · •your remarks will also be included in the minutes.

cicciomessere mente en el reglamento.
that position is covered exactly by the rules.

mente en blanco (hallazgo)
whiteout

ambos, en mi opinion, están igual mente errados.
both, in my view, are equally at fault.

en tu mente, en tu intelecto".
in your mind, in your intellect."

deberá examinar igual mente el estatuto de los territorios de ultramar.
it should also examine the status of overseas territories.

como se podría mencionar igual mente la guinea ecuatorial o la guayana francesa, o sarawak.
what can we say about equatorial guinea or french guyana or sarawak ?

en su enmienda, aborda usted, igual mente, la seguridad financiera.
your amend ment also touches on financial security.

el estado miembro solicitante informará igual mente a los demás estados miembros.
the member slate making the request shall also inform the other memöer states.

es preciso pensar igual mente al esfuerzo que deberán desplegar los países candidatos.
he felt that action by the community should preferably focus on specific points such as legal maternity leave rather than on harmonizing various national provisions.

el buen funcionamiento del mercado interior exige igual mente un buen funcionamiento de las estructuras.
i am not against the temporary solutions which have been sketched out.

la comisión se ha abstenido de clasificar los objetivos, todos igual mente prioritarios e importantes.
in this present phase of uncertainty it is not possible to say whether international cooperation will come about, and if so what form it will take.

en segundo lugar, señor presidente, debemos dejar igual mente de rehuir nuestras responsabilidades.
secondly, we must stop running away from our responsibilities.

el dios semita vengaba igual mente la sangre vertida sobre las plantas, las bestias y los niños.
the semitic god likewise avenged the shedding of blood upon plants, beasts and children.

) se pronunció igual mente en dos dictámenes sobre las proposiciones de reglamentos de ejecución (4) presentadas por la comisión.
supplementary and amending budget no 1/1983 policies ... should be tabled by 31 may 1983, and that the necessary decisions wiíl be taken in time to take effect by the end of 1983'.