来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
los tiempos de la
the times of the
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
para controlar los tiempos de estas fases se utiliza un cronómetro, porque el contenido de agua del arroz es un factor que determina la calidad final del sake.
a stopwatch is used to time these steps, because the water content in the rice helps determine the final quality of the sake.
en segundo lugar, implicará fraude; si ni siquiera somos capaces de controlar los tiempos de conducción y de descanso. ¿creemos que podremos controlarlo?
it is absolutely essential for the peripheral countries and for the community countries as a whole to apply the principle of territoriality and to have a fund for a medium-term transport infrastructure programme, administered — we hope with great political goodwill — by the commission under the ægis of mr commissioner van mien.