来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
corrompido
corrupt
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
todo se ha corrompido.
this had consequences.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
mohoso, soso, corrompido
musty-flat, putrid
最后更新: 2018-03-04 使用频率: 6 质量: 参考: IATE
yo sé que estoy corrompido
i'm a sinner, i like it that way
¿qué es un corazón corrompido?
what is a wicked heart?
si el sistema operativo consigue corrompido
if operating system get corrupted
sin embargo, esta práctica se ha corrompido.
but this practice got corrupted.
最后更新: 2016-02-24 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
el dinero siempre ha corrompido al activismo.
money has always corrupted activism.
%1 está corrompido y puede no ser reproducido.
%1 is damaged and may not be playable.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
la tabla principal de la partición se ha corrompido
master partition table has become corrupted
el cristianismo otra vez se había corrompido con sangre.
christianity had again become tainted with blood.
dijo que había algo en el estado que estaba corrompido.
he said that there was something rotten in the state.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
la antigua alabanza centrada en el templo se ha corrompido.
the old worship, centered on the temple, has become corrupt.
de allí sale completamente corrompido por los malos ejemplos y consejos.
he leaves it completely lost because of bad advice and examples.
mientras que el orgulloso corrompido se subleva, se vuelve hostil.
while the corrupt and haughty neglects, rebels, becomes hostile.
veinte años de fascismo habían corrompido el régimen de arriba abajo.
twenty years of fascism had rotted the regime from top to bottom.
1. ¿es posible sanear un ambiente corrompido por fluidos viciados?
1. is it possible to sanitize an ambient corrupted by impure fluids?
los vendedores actuaban correctamente según el ordenamiento vigente, pero el ordenamiento mismo estaba corrompido.
house of prayer, not den of thieves the merchants acted correctly, complying with the law in force, but the law itself was corrupt.
¿debemos introducir el término "patriotismo", tan desacreditado y corrompido? lo dudo.
must we still introduce the term “patriotism” discredited and soiled enough? i doubt it.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
2 admitidnos: a nadie hemos agraviado, a nadie hemos corrompido, a nadie hemos engañado.
2 receive us; no one did we wrong; no one did we waste; no one did we defraud;