来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
1. fuera de mi
1. fuera de mi
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
acerca de mi trabajo
about my art
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
fuera de mi apartamento.
locked out of my apartment.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
es parte de mi trabajo.
it's part of my job.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
estoy cansado de mi trabajo.
i am tired of my work.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
cuando este por caer,
that when it snows,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si mi gancho cae fuera de mi trabajo (y a menudo hace) no desenreda
if my hook drops out of my work (and i often does) it doesn’t unravel
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cuando este mensaje aparezca:
when this message appears:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i) a petición del acusado, cuando este fuera menor de edad en el momento de los hechos;
(i) at the request of the accused if he was a minor at the time of the commission of the acts;
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
si este fuera tu caso, asegúrate de encontrar una familia de acogida antes de solicitar el permiso de trabajo.
in order to apply for a work permit, the au pair will need to provide the british embassy with a signed au pair contract, so if that is your case make sure you have found a host family before you start your application.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si este fuera el caso, en mi opinión, esto sería un error.
if this were the case, this would, in my view, be wrong.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
parece como si este fuera su principal empeño.
this really seems to be your main concern.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"mi marido no acepta que este fuera de la casa cuando él llega.
“my husband can’t stand it if i’m not home when he comes in.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
después de que el desorden este fuera, es hora de conseguir un poco de inspiración.
now that the clutter is out, it’s time to get some inspiration.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si este fuera el caso, sería una ambición respetable.
if this were the case, it might be a worthy ambition.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
no se puede acordar a la legislación penal un efecto retroactivo, salvo cuando este fuera favorable al acusado.
penal laws cannot be given retroactive effect, except when they are favorable to the accused.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
a luz de las circunstancias, era inevitable que este fuera el caso.
this presents us with a twofold difficulty.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
a valor contable o valor razonable, si este fuera más bajo.
a lower of book value or fair value.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
si este fuera el caso, sería económicamente inviable para los transportistas tener un vehículo de estas características.
firstly, conditions do not change at all for the animals.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
pre: (l) suponiendo que este fuera el caso, ¿cuál es su lapso de vida?
q: (l) assuming this to be the case, what are their life-spans?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: