来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se culpan de su situación
they blame themselves for their situation
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ii. exposiciÓn de su situaciÓn por
ii. presentation of the situation by
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
dido reconoce que sabe de su situación.
didon acknowledges that she knows of this situation.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
me hago perfectamente cargo de su situación.
they have the right to make their own mistakes.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de su situación económica y geográfica 413 125
the economic situation and geographical
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
ii. exposiciÓn de su situaciÓn por las comunidades
ii. presentation of the situation by the
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
--el único modo de escapar de su situación.
-- the only way out of her predicament.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
adoptaron una visión trágicamente irónica de su situación.
they took a tragically ironic view of their situation.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
... el tablero le muestra un resumen de su situación.
... the dashboard is there to give you a summary of your situation.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
- velar por la calidad de su situación financiera;
- ensuring the quality of their states' financial situation; and
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
es una zona tranquila a pesar de su situación muy céntrica.
the area is quieter than much of the city centre especially at the weekends.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
además, habló sin éxito de su situación con dos ministros.
he also unsuccessfully discussed his case with two ministers.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
la dosificación puede variar dependiendo de su situación y peso corporal.
dosage will vary depending on your condition and your body weight.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量:
federación de la luz: nosotros entendemos lo difícil de su situación.
we understand of your plight .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
dependiendo de su situación individual puede ser preferible una transfusión de sangre.
depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 6
质量:
a causa de su situación geopolítica y geográfica especial. grecia, irlanda.
because of their particular geopolitical and geographical situation, greece, ireland, luxembourg and the united kingdom in respect of northern ireland will have temporary derogations regarding the es tablishment of an independent body to guarantee
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de su situación actual justo antes de las fases finales de su privatización total,
its current situation just before the final stages of the full privatisation,
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
- datos pormenorizados sobre las instalaciones y sobre cualquier modificación de su situación;
- the details of the facilities as well as any changes in their status,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
-señor -dije, encolerizado a mi pesar-, abusa usted de su situación.
"sir," i replied, flaring up in spite of myself, "you're taking unfair advantage of us!
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
=== política ===* "rusia contemporánea: estudios acerca de su situación actual", madrid, imp.
=== politics ===*"rusia contemporánea: estudios acerca de su situación actual", madrid, imp.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式