来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
disculpe, pero la verdad es que ...
excuse me, but the truth is that ...
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
disculpe. ¿es esta la farmacia?
excuse me. is this the pharmacy?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
así que solo…
as long as you both …
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
escriba español.
write spanish.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
que triste que solo
that is happiness
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
lo más probable es que solo quiera su dinero.
most likely that guy merely wants your money.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
y como escribes español
como me escribes en espanol hablas espanol o usas traductor
最后更新： 2024-02-16
使用频率： 1
质量：
bueno, supongo que solo
well, i guess i only
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
¿es que solo vamos a pagar por los ordenadores?
with the 1% of gdp destined for the budget, policy is impossible.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
es que estaba estudiando disculpa
thanks anyway for you
最后更新： 2022-05-10
使用频率： 1
质量：
参考：
no es que solo hace 5,000 años, llego a ser conocido.
it’s not that only after 5,000 years ago, it became known.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el único inconveniente es que solo tiene una cocinilla, no cocina.
the only downside is that it only has a kitchenette, not a kitchen.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lo mejor es que solo costó 200 dólares hacer el primer prototipo.
the best part, it took only $200 dollars to make the first prototype.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
otra ventaja es que solo deben ser estudiadas las partes inferiores de los troncos.
another advantage is that only the lower part of the tree trunk has to be studied.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
es que “solo 10 % del potencial hidroeléctrica del país está en uso”.
or “only 10 % of the water potential of the countries is used”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el punto principal de frazee es que solo los grupos vecinales restauran la verdadera comunidad.
their problem was not the size of the groups. community can best be experienced in small groups.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el resultado es que solo unos pocos estados miembros han establecido formas eficaces de voluntariado transfronterizo.
as a result, only few member states have established effective forms of trans-border volunteering.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
el objetivo es que los estudiantes que solamente hablan español aprendan el inglés de manera rápida, enfatizando que solo se esperan cosas grandes de ellos.
the goal is to get spanish-only speaking students to learn the english language at a substantially faster rate, with a focus on a viable program in biliteracy for the district.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el hecho es que solo las personas sanas, felices y maduras encuentran compañeros sanos, felices y maduros.
the fact is that only healthy, happy, mature people find healthy, happy, and mature partners.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si su filosofía es que solo deberíamos escuchar de srila prabhupada, entonces ¿porque deberíamos escucharle?”
if your philosophy is that we should only hear from srila prabhupada, then why should we hear from you?”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：