来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
duerme.
court: sleep.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
– duerme.
– duerme.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
duerme bien
sleep tigth gorgeous
最后更新： 2020-07-14
使用频率： 1
质量：
参考：
ya duerme.
she is already sleeping.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
duerme afuera
sleeping rough
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
duerme feliz.
sleep happily.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- duerme bien, rick.
rick, rick?my love.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"duerme profundamente."
"duerme profundamente."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
duerme bien hermosa
sleep well handsome
最后更新： 2023-09-14
使用频率： 1
质量：
参考：
duerme bien, planchet.
"go to bed, planchet, and sleep soundly."
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
duerme, luego vuelve.
it sleeps, then returns
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
duerme afuera (hallazgo)
sleeping rough
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
la oligarquía duerme tranquila.
the oligarchy sleeps quietly.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
9. duerme hasta tarde.
9.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
el niño de la drecha, arrullado quizás por las rítmicas invocaciones, duerme tranquilo durante el rito.
the child at right, perhaps soothed by the rhythm of the chanting, is sleeping quietly through the ritual.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
finalmente se presenta de cabeza: duerme tranquilo con el hocico y el ojo fuera de la bolsa.
at last, it appears out with the head, it’s sleeping happily with the little face and the eye out of the marsupium.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ponga al niño en el mismo ambiente tranquilo y cómodo cada noche para que se duerma.
put him to sleep in the same quiet, cozy, sleep environment every night.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
vuélvete a casa y duerme tranquilo. dentro de ocho días te presentas en el palacio real. yo acudiré. el sastrecillo se volvió a casa y el día convenido presentóse en palacio.
for a long time now, i have carried the children in swaddling-clothes into the town, so for once in a way i can fetch a little prince out of the well. go home and be easy. in nine days from this time repair to the royal palace, and there will i come." the little tailor went home, and at the appointed time was at the castle. it was not long before the stork came flying thither and tapped at the window.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
desde que le puse la arena sagrada ha dejado de tener pesadillas y duerme tranquila toda la noche.
since she wears a the sacred sand she has stopped to have nightmares and sleeps calm the whole night
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- no llores, gretel, y duerme tranquila, que dios nuestro señor nos ayudará.
but he consoled his little sister, and said: "don't cry, grettel, and sleep peacefully, for god is sure to help us."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式