您搜索了: el albaricoque y el melocoton (西班牙语 - 英语)

24 ex bb) — los demás, excepto el jugo de albaricoque y de melocotón
— other, excluding apricot and peach juices

21 +daa ex aa): los demás, excepto el jugo de albaricoque y de melocotón
21 + ads ex aa) — fruit falling within heading nos 08.01, 08.08 Β.

los demis, con exclusión de) jugo de albaricoque y melocotón
other, excluding apncot and peach juices

21 + daa ex aa) — los demás, excepto el jugo de albaricoque y de melocotón
fruit falling within heading nos 08.01. 08.08 Β.

— los demás, con exclusión de los jugos de albaricoque y de melocotón
— other, excluding apricot and peach juices

el melocotón
peach

el apoyo a determinados productos de la transformación de frutas y hortalizas: conservas de espárrago, albaricoque y cereza.
support for certain processed fruit and vegetables (tinned asparagus, apricots and cherries);

solo continuarán su­jetos a un control administrativo seis productos calificados como sensi­bles: el albaricoque, el melón, el to­mate, la alcachofa y el melocotón.
but it is unlikely to lead to cheaper air fares, except perhaps on the london to paris and london to brussels routes in the face of competition from the channel tunnel.

a;r;ch bb) los demás : ex bb): los demás, excepto el jugo de albaricoque y de melocotón
a;r bb) other ex bb) ­

mitades de albaricoques y de melocotones; pulpa de albaricoque 2008 60
2. for the preparation of the review referred to in article 1, the products concerned shall be subject to the surveillance procedure determined by regulation (eec) no 452/89 (1).

colocar el melocotón restante cortado en rodajas en el centro de la tarta.
slice the remaining peaches and lay the slices in the middle of the pie.

jugos de las demis frutas o de legumbres u hortalizas, con azocar añadido, con exclusión del jugo de albaricoque y de melocotón
other fruit and vegetable juices, containing added sugar, excluding apricot and peach juices

jugos de las demis frutas o de legumbres u hortalizas sin azúcar añadido: " los demis excepto los jugos de albaricoque y melocotón
juice of other fruits or vegetables not containing added sugar: other, excluding apricot juice and peach juice

en el tomate industrial y el melocotón con hueso, con el pretexto del pago de la ayuda directamente al productor, se propone la eliminación del precio mínimo.
with processed tomatoes and peaches, it is using direct aid to producers as an excuse to propose abolishing the minimum price.

está recomendado para una amplia variedad de especies vegetales, en particular árboles frutales como los cítricos, el albaricoque, el aguacate, la ciruela y el melocotón, y se usa asimismo para las uvas, los pequeños arbustos y las fresas.
it is recommended for a large variety of vegetal species, particularly fruit trees such as citrus fruit, apricot, avocado plum and peach; it is also used for grapes, for small bushes and strawberries.

junto a la fértil huerta del martín, en jatiel se cultiva el melocotón embolsado de calanda y el olivo, para la producción de aceite de oliva de la denominación de origen del bajo aragón.
in its land there are crops of bagged calanda peaches and olive trees for the production of olive oil under the designation of origin (do) bajo aragón.

las normas alemanas permiten la utilización de almendras y un contenido de azúcar relativamente elevado; las normas danesas permiten la utilización de almendras, huesos de albaricoque y un bajo contenido de azúcar.
german standards allow almonds and a relatively high level of sugar, danish standards allow almonds, apricot kernels and a low level of sugar.

aimé lambertin se volcó de pleno en el albaricoque y seleccionó la variedad lambertan n°1, una variedad que ofrecía cambios cualitativos y físicos radicales, así como la variedad jumbo cot®, impresionante por su calibre.
aimé lambertin was passionate about apricots and developed the lambertin n°1 variety, which radically improved the quality and appearance of the fruit, and also the jumbo cot variety, which is impressive for its size.

buenas opciones son la naranja, el melocotón (durazno), el mango, las fresas y la manzana.
great choices include oranges, peaches, mangoes, strawberries, and apples.

considerando que el albaricoque y las frutas enumeradas en los puntos ii y iii del anexo de la directiva 75/726/cee pueden presentar un alto contenido natural de azúcares, y, por lo tanto, corresponder a esas características;
whereas the fruits listed in points ii and iii of the annex to directive 75/726/eec, and apricots, can have a naturally high sugar content and thus fall into the category in question;