来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
– el encontro lo que buscaba.
– me, too.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
por algunos medios el encontró el lugar, y fue bienvenido con respeto.
by some means he found the place, and was welcomed with respect.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el encontró algunas de estas interesantes criaturas un día mientras caminaba por el bosque.
he encountered some of these interesting creatures one day while walking in the woods.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el encontró que la teoría ni siquiera podía encarar ni los mínimos rigores del periodismo investigador rutinario.
he found that the theory could not even stand up to the rigors of routine investigative journalism.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el encontro un evento de asusto fuerte en mi vida, que ocurrio en la edad de 8 y me paralizo.
he found an event in my life which caused paralyzing fear, occurring in the age of 8.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el encontró esta fe a través de amigos pakistaní-americanos que conoció durante su cargo en el congreso.
he found it through the faith of pakistani-american friends he'd made during his tenure in congress.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cuando el regresó a su cuarto el encontró junto a su cama el perro de juguete de goma que el había visto por última vez en una gaveta junto a la cama de ella.
when he returned to his room he found her rubber toy dog which he had last seen on a chest of drawers beside her bed, lying beside his bed.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el encontró muchos casos que no podían ser explicados satisfactoriamente por la genética, ni por influencias ambientales, ni por una combinación de ellas.
he found many cases that could not be satisfactorily explained by genetics, environmental influences or a combination of these.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
esta aqui que el encontro ariadne, cuando teseo la habia desertado en naxos, en el curso de su regreso a atenas de creta donde ella lo habia indicado por un hilo fuera del laberinto.
it is here that he found ariadne, when theseus had deserted her on naxos, in the course of his return to athens from crete where she had guided him by a thread out of the labyrinth.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
41 el encontró* primero a su hermano simón, y le dijo*: hemos hallado al mesías (que traducido quiere decir, cristo).
41 the first thing andrew did was to find his brother simon and tell him, "we have found the messiah" (that is, the christ).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。