您搜索了: el franqueo (西班牙语 - 英语)

- us$10, más el franqueo.
- us$10. plus postage.

el franqueo de sus acondicionamientos.
towards the emancipation of its packaging.

sobre el franqueo pagado en oficina.
the new ‘postage paid’ impression at the spanish post offices.

el franqueo y el embalaje (por artículo):
postage and packing (per item):

el franqueo es 90 yenes para cualquier país del mundo.
it allows you to send a letter to anywhere in the world for 90 yen.

servicios de correo: enviaremos su correo con el franqueo apropiado
mail services we will take mail with appropriate postage to mailbox.

la verdad presente que es el franqueo del progreso y del pesar.
this is true emancipation of progress and regret.

(no será necesario el franqueo prepago para los residentes de vermont).
residents of vermont need not supply postage).

en el precio se incluye el franqueo y la gestión de ida y de vuelta.
both incoming and return postage and handling are included in the price.

aparato de impresión de imágenes que sirve para imprimir el franqueo de envíos postales.
imaging equipment that serves to print postage onto mail pieces.

el franqueo es adicional y se mostrará y cobrará por separado en el proceso de compra.
any postal costs for the delivery of tickets is charged separately and also displayed during the booking process.

el franqueo es 60 yenes por barco y 70 yenes por avión para cualquier país del mundo.
the postage is 60yen for sea mail and 70yen for air mail anywhere in the world.

el franqueo se calcula en base al peso de los productos encargados y el país de destino del envío.
the postal charges are calculated on the weight of the article ordered and the country to which it is sent.

incluye el atm con el franqueo (derecha) y una etiqueta de control (izq.).
it include the franking atm (right) and the control label (left).

el franqueo de la correspondencia y la venta de sellos se realizan en las oficinas de correos y en los estancos.
franking of mail and the sale of stamps are carried out at post offices and tobacconists (estancs).

incluye: todas las compras de nuevos sellos postales, tarjetas postales con el franqueo pagado y aerogramas
includes: all purchases of new postage stamps, pre-franked postcards and aerogrammes.

a estas máquinas se les podía añadir un módulo llamado etiquetadora que expedía una etiqueta autoadhesiva con el franqueo correspondiente.
to these machines was possible to be added a module called etiquetadora that printed a self adhesive label with the corresponding franking.

la administración postal de las naciones unidas ha calculado la probabilidad de que se utilicen para el franqueo sellos emitidos en ejercicios anteriores.
4. the united nations postal administration has estimated the likelihood of previously issued stamps being presented for mailing.

estos nuevos signos de franqueo están concebidos para el franqueo inmediato de las piezas postales entregadas en los puntos de admisión de correos.
these new franking labels or stamps are intended for immediate postal use when handed in at the correos admission counters.

cuando implica el franqueo de las fronteras exteriores de la unión europea, la movilidad de los nacionales de terceros países no supone inmigración laboral.
third-country nationals crossing the eu's external borders are not necessarily migrant workers.