您搜索了: el niño lleva pantalones (西班牙语 - 英语)

lleva pantalones negros y una camiseta amarilla
he/she wears black pants and a yellow shirt

pasa su tiempo despedazando carne mientras no lleva pantalones.
he spends his time butchering meat while he wears no pants.

el sol trae o lleva la energía que da condiciones conducentes a un cambio antipolucionario.
the sun brings or takes the energy which makes all conditions conducive to an antipollutionary change.

o lleva unos libros a casa para disfrutarlos más tarde.
or take some books home to cuddle up with later.

el acceso fue hecho por medio de un arco, o lleva, adornado rico con las esculturas.
the access it was done by means of an arc, or carries, richly decorated with sculptures.

el compromiso del sistema nervioso central a menudo causa la muerte o lleva a daño permanente.
central nervous system involvement often causes death or leads to permanent damage.

el mundo espera ver si el gobierno de hamas cumple sus promesas o lleva adelante un programa extremista.
the world is waiting to see whether the hamas government will follow through on its promises or pursue an extremist agenda.

llevo pantalones azules y una camisa blanca
my brother wears a red t-shirt

o bien el gobierno no realiza ninguna investigación o lleva a cabo una investigación poco concienzuda, o bien se ocultan los resultados.
either no inquiry is carried out by the government or the inquiry is shoddy, or the results of the inquiry are suppressed.

estoy hablando todo el tiempo acerca de mis ropas , de cómo yo también llevo pantalones .
i'm talking the whole time about clothes, about how i have pants on too.

pide medias porciones, comparte un entremés con un amigo o lleva la mitad del plato a casa.
ask for half portions, share an entrée with a friend, or take half of your dish home.

a) no es ciudadano chadiano en virtud de su nacimiento o lleva naturalizado al menos cinco años;
(a) be chadian citizens by birth, or have been naturalized citizens for at least five years;

11 el que actúa, para que postule o lleve a cabo actuaciones procesales.
- 11 - vis-à-vis the court to observance of the applicable procedural rules and ethics.

¿navega usted en internet, hace compras online, comunica por email o lleva a cabo operaciones bancarias?
do you surf on the internet, make online purchases, communicate by email, or make bank transactions on your pc?

con el tercer botón presionado rotas o llevas a escala alrededor del cursor rojo y blanco.
with the third button pressed you rotate or scale around the red and white cursor.

el centro de control integrado de transporte y circulación coordinó o llevó a cabo 839 vuelos en total.
the total number of flights coordinated/carried out by the transport and movements integrated control centre was 839.

el poder de la vibración emitida causa que el otro refleje o lleve su propia frecuencia vibratoria a la de la nueva frecuencia.
the power of the beaming vibration causes the other to mirror or entrain is own vibrational frequency to that of the new frequency.

4. el nombre de cada condado en new york en el que la entidad opera o lleve a cabo o planee llevar a cabo negocios.
the name of each county in new york state in which it does business or intends to do business,

llamea un doctor o lleve a la persona inmediatamente a un doctor.
calla doctor, or get the person to a doctor right away.

- las regiones con una pendiente media superior al 20% y en las cuales la utilización de material mecánico es imposible o lleva consigo un coste demasiado elevado;
areas of small size with specific handicaps183, in which the preservation of agricultural activity is essential for conservation of the countryside, protection of the environment or local involvement in tourism, may be regarded as lessfavoured areas.