您搜索了: el tama (西班牙语 - 英语)

lista el tama�o del documento.
lists the size of the document.

para sin problemas, el tama?o disponible:
for seamless, size available:

el "tama maru" se hundió dos días después.
"tama maru" foundered two days later.

echo "no pudo obtenerse el tamaño";
echo "couldn't get the size";

el tama�o del archivo en caracteres (en bytes)
the size of the file in characters (bytes)

el campo inatarpg representa el tama�o deseado de la lista inactiva.
the inatarpg field represents the desired size of the inactive list.

durante 2004 fue necesario incrementar gradualmente el tama o de la flota que cubre el tr fico al asia.
in 2004 it was necessary to gradually increase the fleet size that covers the asia traffic.

continue seleccionando el tama�o deseado y si desea que la partici�n sea primaria.
continue by selecting the desired size and whether you want the partition to be a primary partition.

la solución práctica es incrementar el ángulo de ataque durante los aterrizajes, y temporalmente incrementar el tama o del ala.
the practical solution is to increase the angle of attack during landings, and to temporarily increase the size of the wing.

en una cámara con el sensor, se registran el número de peces, el tama&ntild...mas articulos
in a sensor chamber, number of fish, fish size, number of sea lice, and possible signs of the disease are registered.

segundo, la mayor�a de los musulmanes ignoran la importancia y el tama�o de la comunidad latina.
first, most muslims do not speak spanish. second, most muslims are unaware of the size and importance of latinos. efforts have been made to rectify this by printing spanish-language material.

el aumento logrado en el tamaño de naves, ha mejorado los servicios y reducido los costos.
the number of container ships has grown significantly in the last ten years. also, the increase in the size of the ships has improved services and reduced costs.

el tama?o del neumático probado así como los kilómetros conducidos (la resistencia del neumático) se toman en cosideración.
the size of the tested tyre as well as the kilometers driven are also taken into cosideration.

hay una fuerte asociaci�nnegativa entre el tama�o de una empresa y el volumen registrado de formaciones de car�cterformal.
there are many concrete examples of positiveinterrelationship; yet company training is also becoming more tightly focussed on specific jobrequirements.

analisis de la demanda la oferta de naves portacontenedores ha crecido continuamente en los ltimos 10 a os, aumentando tanto el tama o como la velocidad de las naves, lo que permite mejorar la calidad del servicio y reducir los costos.
demand analysis for container freight during the past 10 years, the supply of container transport vessels has continually grown, increasing the size as well as the speed capacity of the vessels, enabling them to improve the quality of service and reduce costs.

el objeto devuelto incluye el sobre, la fecha interna, el tama¤o, flags y la estructura del cuerpo con un objeto similar por cada mime adjunto al mensaje.
the returned object includes the envelope, internal date, size, flags and body structure along with a similar object for each mime attachement.

la junta ejecutiva es elegida por la conferencia anual para un año, las elec ciones en la conferencia se basan en la representación proporcional, el tama ño y fuerza de voto de las delegaciones se decide en base al número de miem bros del sindicato en cuestión pero a los pequeños se les da más voz para que puedan participar en las decisiones.
the executive authority of congress is the executive council, which consists of the president, vice-president and treasurer along with 22 other members.

a�n cuando la informaci�n de paridad se distribuye uniformemente a lo largo de todos los discos, la cantidad de almacenamiento disponible se reduce por el tama�o de un disco.
even though the parity information is spread evenly across all the drives in the array, the amount of available storage is reduced by the size of one drive.

(por favor tome unos momentos para leer esta p�gina corta completamente; contiene algunas informaciones muy importantes sobre c�mo acceder a este programa, y desarrollando el tama�o del pene que usted siempre ha querido.)
(please take a few moments to fully read this short page; it contains some very important information about accessing this program, and developing the size penis that you have always wanted.)