来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a pesar de su esfuerzos, ellas suelen embarullar misiones importantes, particularmente si justin está involucrado.
despite their best efforts, they often bungle important missions, particularly if justin happens to be involved.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
sin embargo, esto no es más que un detalle y la conveniencia de nuestro sistema de trabajo no tiene por qué embarullar la cuestión.
however, that is a detail and convenience of our working arrange ments should not cloud this issue.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
por eso te induzco por la presente a que les dejes hacer sin mezclarte. date por advertido de que sería quizás complicar y embarullar las cosas.
that is why i beg you for the present to let things be without meddling. ake it as a warning from me that it might only complicate and confuse things.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
adoptemos, en fin, las medidas principales o procuremos que se adopten y no nos dispersemos intentando cosas de menor cuantía que sólo sirven para embarullar más un problema que, de por sí, es gigantesco.
in this parliament we have thought on several occasions of distinguishing between working languages and official languages and giving a privileged position to the former, two, three or at most four. let us not move in that direction or pave the way for such a
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: