尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
no se que me pasa
i don't know what is happening to me
最后更新： 2014-09-29
使用频率： 1
质量：
参考：
no se lo que me pasa
love will let me in
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
yo no se lo que me pasa
i am like a bird
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no se que me pasa cuando estoy contigo
could not forget my time with you
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en fin, no sabía que lo que me esperaba…
all in all, i didn’t know what to expect…
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en fin, no se lo pierdan.'
all in all, something not to be missed.'
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ni se salir, no se que magia has hecho en mi
i feel safe, when i am with you,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hoy en mi vida no se que pasara
i see that i might die
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
al grado en que yo obedecà a, mi alma prosperaba y obtenà a confianza en mi corazón.
to the extent that i obeyed, my soul prospered and i gained confidence in my heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no obstante, el agradecimiento en mi corazón ha incrementando cada vez más.
however, the thanks in my heart has grown ever greater in my heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no se que me dio, me alteró un poco la noticia.
r if reading is permitted, - if it is not.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
y obedecà a mientras era inspirado en mi corazón.
and i obeyed as i was inspired in my heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡y en parís se vive muy bien! estoy muy contento, feliz por todo lo que me pasa en la vida.
the project here in paris is magnificent... and life in paris is wonderful!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
debido a que no tengo la palabra de dios como conocimiento en mi mente, sino que está cultivada en mi corazón.
it's because i don't have the word of god as knowledge in my head but it is cultivated in my heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
yo tengo que albergar sus problemas en mi corazón hasta que sus problemas son realmente resueltos.
i have to harbor your problems in my heart until your problems are actually resolved.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
eso es lo que me pasa los días dolorosos. voy a enviar un mandala y con flores en mi pelo.
that’s what gets me through the painful days. i will be sending a mandala and wearing flowers in my hair.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
debido a que dios padre no desea abandonar incluso a estas personas, à l desea que yo los albergue en mi corazón y los salve.
since god the father doesn't want to forsake even those people, he wants me to harbor them in my heart and save them.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
durante los últimos 4 años, yo he sufrido de dolores extremos en mi cuerpo y en mi corazón.
for the last 4 years, i've suffered from extreme pain both in body and heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a medida que seguà la codicia mundana en mi corazón, a menudo me quedaba dormido durante los servicios de adoración.
as i kept worldly greed in my heart, i often dozed off during worship services.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando yo era un estudiante, si yo no mantenà a mi plan, dejaba de comer un tiempo de comida para gravarlo en mi corazón.
back when i was a student, if i didn't keep my plan, i skipped a meal to engrave it on my heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：