来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
15. se pone en el suelo, para que los pies no se enfrien.
15. it is the simple past of hit
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
luego escurrir y dejar que se enfrien. mezclar el jamón, los tentáculos y el pan remojado en leche y escurrido.
then drain and cool them . whip the ham, the tentacles and the bread soaked in milk and squeezed.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
en cuanto a las cuestiones que quedaron pendientes en maastricht -¿hay que dar al turismo una base jurídica y reconocer su competencia en los tratados?- nos estamos comportando como tímidos bañistas que se pasean al borde del mar, asustados de que se les enfríen los pies si se los mojan.
with regard to the unfinished business of maastricht - the question of whether we should give tourism a legal base and competence in the treaties - we have acted like timid bathers at the seaside, worried that we would get our toes cold by taking an early morning dip.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量: