您搜索了: eredivisie (西班牙语 - 英语)

samaras dejó el club por el heerenveen de la eredivisie.
samaras left for eredivisie club heerenveen in 2001.

en 2005 acabaron últimos del eredivisie y fueron descendidos.
in 2005 they finished bottom of the eredivisie and were relegated.

diez días después debutó en la eredivisie ante el fc twente.
his first eredivisie fixture followed ten days later against fc twente.

esparta volvió a la eredivisie en la temporada 2005-06.
sparta returned to the eredivisie for the 2005–06 season.

go ahead eagles ganó y mantiene su plaza en la eredivisie.
go ahead eagles won and remained in the eredivisie.

la eredivisie 2006/07 fue la 51.ª edición de la eredivisie.
the 2006/2007 season of the eredivisie began on august 18, 2006.

de guzmán jugó 33 partidos de la eredivisie, anotando nueve goles.
de guzmán played 33 eredivisie matches, scoring nine goals.

la temporada 2011-12 fue la última temporada de la eredivisie femenina.
the season 2011–12 was the last season of the dutch women's eredivisie.

anteriormente jugó en el excelsior rotterdam de la eredivisie holandesa cedido por el ajax Ámsterdam.
zeegelaar is a product of the ajax youth system and has appeared for the senior ajax side in the eredivisie.

2 rkc permanece en la eredivisie después de ganar los play-offs de descenso.
2 rkc remained in the eredivisie after winning promotion/relegation play-offs.

feijenoord fue uno de los clubes que participaron en la eredivisie inaugural y nunca han sido relegados.
feijenoord was one of the clubs participating in the inaugural eredivisie and have never been relegated.

2 fc zwolle permanece en la eredivisie después de ganar los play-offs de descenso.
2 fc zwolle remained in the eredivisie after winning their promotion/relegation play-offs.

a partir del 8 de julio de 2009, se trasladó al fc twente de la eredivisie de los países bajos.
he consequentially signed with fc twente in july 2009 and was a member of the team that won the dutch 2009–10 eredivisie.

:2 rkc y nec permanecen en la eredivisie después de ganar sus respectivos play-offs de descenso.
2 rkc and nec both remained in the eredivisie after winning promotion/relegation play-offs.

:2 volendam y nec permanecen en la eredivisie después de ganar sus respectivos play-offs de descenso.
2 volendam and nec both remained in the eredivisie after winning promotion/relegation play-offs.

después de jugar una temporada más con el club se trasladó al club eredivisie heracles almelo al final de la temporada 2010-2011.
after playing another season with the club he moved to eredivisie club heracles almelo at the end of the 2010–2011 season.

después de 13 partidos de liga conel club, se trasladó al extranjero para jugar en el club holandés feyenoord rotterdam en la eredivisie en el verano de 1999.
after 13 league games for the club, he moved abroad to join dutch club feyenoord rotterdam in the eredivisie championship in the summer 1999.

sin embargo, de guzmán también tuvo un decepcionante inicio de la temporada, ya que fue expulsado en la temporada del feyenoord primer partido de la eredivisie.
however, de guzmán also had a disappointing start to the season, as he was sent off in feyenoord's season opening eredivisie match.

=== roda jc ===su debut en la eredivisie llegó el 29 de marzo de 2008, en un empate sin goles ante el heracles almelo.
=== roda jc ===his eredivisie debut came on 29 march 2008 in a goalless draw against heracles almelo.

== años ´60 ==feijenoord se adjudicó su primer campeonato profesional de la eredivisie y su sexto campeonato holandés de la historia en 1961.
feijenoord claimed their first professional eredivisie championship and their sixth dutch championship in history in 1961.