您搜索了: es que no se como decirlo (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

es que no se como decirlo

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

no sé como decirlo.

英语

i don't know how to say it.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no se como

英语

i don't know how....

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no obstante, es comprensible que no supieran como decirlo.

英语

understandably, however, they didn't know how to tell you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

que no se como decirte que

英语

think it to the way to that what shes got

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y es que no se parecía.

英语

it would come stealthily and change all of a sudden my interior body.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mi no se, como

英语

i think, that for love there are no obstacles.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero, ¿es que no se hace ya?

英语

pero, ¿es que no se hace ya?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no se como decirtelo

英语

i don't know how to tell it to you

最后更新: 2011-04-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no es que no se haya hecho nada.

英语

that is not to say that nothing has happened.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

que no se como decirte que te extrano

英语

won't you tell me what i should do

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el problema es que no se hace casi nada.

英语

this issue is that so little is happening.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

el punto es, que no se te olvida,

英语

– is the downstroke fast?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero no se como contraerlo ???

英语

pero no se como contraerlo ???

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no es que no se tenga que hacer nada.

英语

not that you shouldn’t do anything.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

(si es que no se encuentra ya comentada).

英语

(if it is not commented out already).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lo cierto es que no se garantiza la mutualidad.

英语

matters relating to authorisation and scope are still outstanding, and i hope we will manage to come to an agreement on them too.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no se como le voy a hacer

英语

and my only way, way out is to go

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la única novedad es que no se exige producir.

英语

the only change is that farmers are not required to produce.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

西班牙语

yo no se, como voy, a apagarlas

英语

i don't love you much do i

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lc060:dw: es que no se trata de cerrar.

英语

lc060:dw: but the idea isn’t to close it.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,771,457 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認