尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
es su deseo.
it is his desire.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la celebración de consultas
consultations with
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
establecidos para la celebraciÓn de
of arrangements for consultations
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
simplemente deseo tomarme la libertad de protestar contra la celebración de este debate.
i merely wish to take the liberty of protesting against our having this debate.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
la celebración de consultas oficiosas
informal consultations
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 3
质量:
5. la celebración de reuniones;
5. assembly.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
tras la celebración de consultas oficiosas
informal consultations
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 5
质量:
... en la celebración de seminarios tradicionales
~ with cooperative planning and evaluation of continuing training
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
cuestiÓn de la celebraciÓn de la conferencia
the holding of the npt conference
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
es nuestra intención proseguir en el futuro con la celebración de este tipo de reuniones.
it is our intention to try to hold such meetings in future.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
5) la celebración de audiencias privadas;
(5) holding of closed court hearings;
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
inicialmente, la celebración de este curso se había previsto para 2005.
the workshop was originally scheduled for 2005.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
aúnmás, apoyamos la celebración de unajornadaeuropeadedicadaalespírituempresarial.»
furthermore, we supportthe introduction of a european day of entrepreneurship.’
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
- la música es su deseo para su prestación.
- music is their desire to provide them.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la celebración de este sacramento adquiere un significado particular para la vida familiar.
the celebration of this sacrament acquires special significance for family life.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
asunto: permitir a la comunidad depositar, a su debido tiempo, el acta de notificación de la celebración de este convenio, procedimiento necesario para
this will enable the community to deposit the act of notification—necessary to enable the convention to enter into force—in due time.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
durante la celebración de este evento, los latinoamericanos, tuvieron un importante desempeño.
throughout this event, the latin americans gave a notable performance.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
en conclusión, ha de acogerse con satisfacción la celebración de este debate en esta ocasión.
in conclusion, the holding of this debate on this occasion is very welcome.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 1
质量:
además, los órganos de la unión deberían propiciar la celebración de acuerdos de este tipo.
the union's bodies should also work for the conclusion of such agreements.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
de este modo terminó la primera parte de la celebración de la mañana.
in this way the first part of the morning celebration came to an end.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: