来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
es una interfaz qt4 para el escaneador nmap
is a qt4 interface for nmap scanner
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
una introducción al escaneador de puertos nmap.
this is an introduction to the security scanner nmap.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
avira acelera el escaneador anti-virus
avira speeds up its virus scanner
最后更新: 2017-03-06
使用频率: 2
质量:
la ventaja: los rootkits se desactivan y el escaneador de virus está en condición de detectar todos los programas maliciosos.
the advantage: the rootkits are then inactive, so that the virus scanner can detect all threats.
最后更新: 2017-02-27
使用频率: 1
质量:
un programa mailicioso ennistado, que por ejemplo se esconde del escaneador de virus con tecnología rootkit, puede ser el responsable.
the cause may be a nested rootkit threat, which hides itself from virus scanners.
最后更新: 2017-02-27
使用频率: 1
质量:
la cuarta pestaña le permite definir las opciones del escáner y los puertos que el escaneador usará. usualmente, nmap es uno de ellos.
the fourth tab allows you to define the scan options and the port scanner to use, usually nmap.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el tamaño y forma del molde, hechos con un escaneador especial de láser, se convierten en un dibujo tridimensional con retoques manuales en la superficie de masticación.
"the french company will develop and manufacture, exclusively for dentronic, even more advanced ceramic materi als for the decim system."
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
el conocido escaneador de avira que ha sido condecorado repetidas veces y que tiene muchos millones de usuarios, detecta virus, gusanos y troyanos y su desarrollo ha sido ininterrumpido desde hace más de 20 años.
the multi-awarded avira virus scanner against viruses, worms and trojans - has been developed for over 20 years and has proved its value.
最后更新: 2014-06-08
使用频率: 1
质量:
así que terminamos haciendo nuestro propio escaneador de libros. con dos cámaras digitales profesionales de alto desempeño, y luces de museo controladas, de manera que aún en un libro en blanco y negro se pudiera lograr el tono adecuado.
so anyway -- so we ended up making our own book scanner, and with two digital, high-grade, professional digital cameras, controlled museum lighting, so even if it's a black and white book, you can go and get the proper intonation.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
dos de los tres ganadores del gran premio este año presentaron aplicaciones médicas un escaneador portátil, tridimensional y con ultraondas para el tercer mundo, y un 'simulador de vuelo' para cirujanos.
by analysing usage patterns, internet marketers can work out how to design more attractive and effective sites.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
los escaneadores de avira ya figuraban entre los productos más rápidos del mercado.
the avira virus scanner was already one of the fastest products on the market.
最后更新: 2017-02-05
使用频率: 1
质量: