您搜索了: esmi otra hermana (西班牙语 - 英语)

tengo otra hermana.
i have another sister.

otra hermana, mary, había muerto a edad temprana.
another sister, mary, died as a small child.

la otra hermana, minerva, se hizo escritora y latinista.
the remaining sister, minerva, became a writer and latin scholar.

la otra hermana consiguió huir”, dicen las fuentes de fides.
the other sister was able to escape", the sources told fides.

la otra hermana estuvo casada con erich kuby, periodista y escritor.
the other sister was married to erich kuby, a journalist and writer.

la otra hermana está usando ropa occidental, como minifaldas o pantalones cortos.
the other sister is wearing western clothes, such as a miniskirt or shorts.

odiaba a su otra hermana quien también fue incapaz de ayudar a la familia.
he hated his other sister who was also unable to help the family.

emma y otra hermana fueron al pueblo de tabaa esperando obtener protección del estado.
emma and another sister went to the commune in tabaa hoping to receive protection from the state.

su otra hermana sobreviviente carlota cristina era la nuera de pedro el grande de rusia.
her other surviving sister charlotte christine was the daughter-in-law of peter the great of russia.

"la estrellad de la ciudad de kansas" incluso inventó otra hermana, hoosa.
"the kansas city star" even invented another sister, hoosa.

su otra hermana se llama victoria, nombre de la mujer del "chacho" peñaloza.
the other is called victoria, after doña victoria – the wife of "chacho" peñaloza.

cuando nuestra otra hermana esté en edad, la vamos a traer y entre las tres ya ayudaremos más".
when our other sister is old enough, we're going to bring her here, and among the three of us we can help out more.”

otra hermana se matriculó en el instituto de estudios de magisterio, donde se requiere obligatoriamente la afiliación al partido baas.
a second sister enrolled at the institute for teachers' studies where membership in the baath party is mandatory.

otra hermana fue la reina de los franceses y la última hija sobreviviente fue la futura princesa de asturias, maría antonia.
another sister was the queen of the french and the last surviving daughter was the future princess of asturias.

:su único verdadero familiar es su gemela kirika, pero tiene otra 'hermana' llamada himeka.
:his only true relative is his twin kirika, but he does have another ‘sister’ by the name of himeka.

al cabo de tres semanas, considerando que la madre es demasiado exigente, la destituye y pone a otra hermana a la cabeza de la comunidad.
at the end of three weeks, finding the mother too demanding, he deposed her and put another sister in charge of the community.

después de que mi hermana huyó la siguiente hermana mayor y yo pasábamos mucho tiempo juntas; teníamos otra hermana que todavía era bebé.
after my one sister ran away the next oldest sister and i spent a lot of time together; we had one other sister who was still a baby.

== vida familiar ==liam broady es hermano de la jugadora de tenis, naomi broady y tiene otra hermana llamada callum broady.
==personal life==he is a brother of the tennis player naomi broady and has another sister and a brother.

hizo dar media vuelta al caballo y devolvió la muchacha a su madre, diciendo que no era aquella la que buscaba, y que la otra hermana tenía que probarse el zapato.
and he turned his horse round and took the false bride home again, saying she was not the right one, and that the other sister must try on the shoe. so she went into her room to do so, and got her toes comfortably in, but her heel was too large.

cuando el funeral terminó, recibimos la noticia que la otra hermana de mi madre, quien había estado enferma durante años, acababa de morir durante el funeral.
once the service ended, we received news that my mother's other sister who had been ill for years had just died during the time of the service.