您搜索了: eso era lo que querías (西班牙语 - 英语)

eso era lo que oía.
that's what i'd heard.

eso era lo que decía.
that's what he said.

eso era lo que nos importaba.
they were what mattered to us.

así que eso era lo que hacíamos.
so that’s what we did.

eso era lo esperado.
this was to be expected.

eso era lo que baba quería comunicarnos.
that’s what baba wanted to convey to us.

emelle: eso era lo que me figuraba.
emelle: that's what i figured.

eso era lo que más me inquietaba a mí.
that was what most disturbed me.

pero eso era lo que sucedía “arriba”.
but this was only what was happening at the top, in plain sight.

-eso era lo que yo quería que pensara.
"that was what i wished you to think."

eso era lo que quería expresar con mi voto.
this is what i wished to express through my vote.

eso era lo que decidía por mi. esa curiosidad.
was it that she was simply too tired?

eso era lo que decían. esta era su propaganda:
this is what they were telling. this is their propaganda.

eso era lo que se pretendía desde un inicio.
that is what it was designed to be to begin with.

eso era lo que quería poner frente a ustedes.
this is what i wanted to bring to your notice.

ciertamente, eso era lo que el consejo había propuesto.
indeed, that is what the council also proposed.

eso era lo que necesitaba escuchar en ese momento exacto.
that was what i needed to hear at that exact moment.

despierta, eso era lo que tenía que hacer: despertar.
wake up, that’s what he’s got to do: wake up.

eso era lo que creía entonces y que sigo creyendo ahora.
for example, they could run for darshan when baba came. that’s what i believed in then, and do now.

eso era lo que antes acontecía, eso era la democracia liberal.
that was what happened previously; that was democracy.