您搜索了: esos cuadros son ardientes (西班牙语 - 英语)

¿cómo vencer esos cuadros?
what is your advice to overcome those feelings?

esos cuadros me hicieron risa.
those pictures made me laugh.

los cuadros son los siguientes:
table 1:

esos cuadros figuran como anejo.
the year's tables relate to 1983 (see tables 1 to 4).

esos cuadros indican lo siguiente:
these tables show that:

los títulos de los cuadros son indicativos.
the titles of the tables are indicative:

algunos de esos cuadros se demuestran abajo.
some of those pictures are shown below.

los títulos de los cuadros son los siguientes:
the titles of the schedules follow:

sus cuadros son numéricamente débiles, y políticamente inexpertos.
its cadres are small in number and politically inexperienced.

son el clamor del alma si son ardientes y de corazón.
they are the cry of the soul, if they are ardent and hearty.

dejarme otra vez trabajar en conseguir esos cuadros para que veas.
again let me work on getting those pictures for you to see.

* todos los datos presentados en estos cuadros son provisionales.
*all data used throughout these tables are provisional.

esos cuadros reflejan la triste realidad que caracteriza al oriente medio.
those pictures reflect the sad reality characterizing the middle east.

esos cuadros contienen cifras comparativas para 1977 y 1983-1986 y son las últimas cifras seguras de que se dispone.
these tables also show comparative figures for 1977 and 1983-1986 and are the latest available firm figures.

el cuadro 4 indica la distribución por sexo y por categoría del personal de esos cuadros.
table 4 shows the distribution of staff by gender and level in this category.

los números de orden que figuran en las columnas de esos cuadros son los números de orden de los datos en los soportes informativos.
the numbers in the columns of these tables are serial numbers of data in the information media.

al preparar esos cuadros, las partes deberán procurar presentar una información lo más completa posible.
in preparing those tables, parties should strive to present information which is as complete as possible.

esos cuadros están agrupados por componentes: político, militar, policía civil y apoyo.
these frameworks are grouped by components: political, military, civilian police and support.

al orador le asombra la distinción que se hace en esos cuadros entre la población desocupada y la población inactiva.
he was puzzled by the distinction made in those tables between the unemployed and the inactive population.

en esos cuadros habría que indicar la cifra total de funcionarios efectivamente empleados por la organización en el período examinado.
such a table should also include an indication of the total number of staff who were actually employed by the organization during the time period under review.