来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
¡espero con ganas verte entonces!
looking forward to seeing you then!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
espero con ganas a verte bailar.
i'm looking forward to seeing you dance.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
espero con ganas a verte este abril.
i'm looking forward to seeing you this april.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
espero con ganas a verte dentro de poco.
i'm looking forward to seeing you again before long.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
espero con ganas a verte el próximo domingo.
i'm looking forward to seeing you next sunday.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
espero con ganas verte en tu vestido de bodas.
i'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
vive cada dia con ilusion
live every day with hope
最后更新： 2017-03-28
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ganas a verte a ti y a tu familia.
i'm looking forward to seeing you and your family.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ilusión trabajar con esta nueva comisión.
i do not have anything else to say at this point, but we do have a great deal to do.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ilusión colaborar con ustedes en el futuro.
those countries have to face all the consequences of climate change, but they are not in a position to take the measures needed to adapt properly.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ilusión trabajar con usted y con su gobierno.
i look forward to working with you and with your government.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
espero con ilusión que este parlamento colabore estrechamente en esta materia.
i look forward to broadly based cooperation in this parliament.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
espero con ilusión el informe de la comisión sobre estos temas.
i am looking forward to seeing the promised paper from the commission on these questions.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ilusión que se modifiquen las normas, pero tengo otro problema.
i am aware that regulations are being formulated, but i see another problem.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
acojo con satisfacción el informe y espero con ilusión apoyar a los jóvenes agricultores.
i welcome the report and i look forward to supporting young farmers.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
desde entonces espero con ilusión una nueva carrera, de la que no sé nada todavía ...
since then i’m looking forward to a new career, although still don’t know.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
espero con ilusión que los líderes de la ue sancionen dichas medidas en la cumbre del viernes.
i look forward to eu leaders endorsing these measures at friday's summit.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
por eso espero con ilusión los nuevos contactos con la comisión con toda la informa ción sobre la mesa.
so i am looking forward to fresh contacts with the commission, where we get all the information we are seeking.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
estamos al principio de una importante discusión y espero, con ilusión, continuar este interesante diálogo.
we are only at the beginning of an important discussion, and i look forward to further stimulating dialogue.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
por ese motivo, como presidencia, espero con ilusión las difíciles pero muy importantes discusiones sobre estos temas.
therefore, as a representative of the presidency, i look forward with a certain amount of confidence to the no doubt difficult but very important discussions to be carried out in this area.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：