您搜索了: geoinformación (西班牙语 - 英语)

a la vanguardia en geoinformación
leading the way in geoinformation

conferencia "gicon 2006: geoinformación
conference "gicon 2006: geoinformation

instituto de estadística y servicios de geoinformación
moys ministry of youth and sports

en general, sirven de acceso por primera vez a la geoinformación.
in general, they serve as the first access to geoinformation.

basado cu un anuncio de manifestación dcl departamento dc geoinformación, viena.
the information day is being organised by "netherlands society for earth observa­tion and geo­informatics" in cooperation with gipsie and itc.

e) geoinformación multimedia para comunidades electrónicas de zonas rurales con ecoturismo.
(e) multimedia geoinformation for e-communities in rural areas with eco-tourism.

el desarrollo de ese campo ha permitido al instituto continuar con su labor de establecer sistemas de geoinformación.
the development of that field has allowed the institute to continue its work in the area of establishing geoinformation systems.

b) herramientas de geoinformación para planificación urbana en la región del lago victoria (1)
(b) geo-information tools for urban planning in the lake victoria region (1)

como parte del grupo mundogeo, el nuevo instituto ofrecerá cualificación y actualización profesional en el área de geoinformación.
as part of mundogeo group, the new institute will offer geospatial training and professional development

■ papel de los sistemas de geoinformación como apoyo a la toma de decisiones en la planificación regional y medioambiental;
■ development of new processes and meat processing equipment and machinery;

geografía (especialidades: sistemas de geoinformación, especialización: sistemas de geoinformación para uso militar).
geography (focus area: geographic information systems; specialization: military geographic information systems)

271. la comisión tomó nota del establecimiento de infraestructuras nacionales de datos espaciales y de la aprobación de políticas nacionales conexas de geoinformación en varios estados miembros.
the committee took note of the establishment of national spatial data infrastructure and related national geo-information policies in several member states.

6.5.7 dado que el gmes intenta crear un sector de servicios de geoinformación innovador, el programa debe alcanzar a todos los agentes de la industria.
6.5.7 since gmes aims at creating an innovative geo-information service industry, the programme has to reach all industrial players.

166. la cepa seguirá consolidando los contenidos de la base de datos sobre geoinformación en África, que incluye aplicaciones sig, cobertura de levantamientos cartográficos e instalaciones formativas.
eca will continue to consolidate the contents of the database on geo-information in africa, which includes gis applications, mapping coverage and educational training facilities.

76. la cepa pone todo su empeño en el desarrollo de una infraestructura regional africana de datos geoespaciales y en la profundización de la labor en curso dedicada al establecimiento y mantenimiento del centro coordinador africano de geoinformación basada en normas sito en su sede.
eca is committed to the development of an african regional geospatial data infrastructure and the deepening of ongoing work on the development and maintenance of the standards-based african geo-information clearing house at its headquarters.

138. en septiembre de 1998 la cepa organizará en addis abeba una reunión de un grupo especial de expertos sobre sistemas integrados de geoinformación para personal directivo, prestando atención especial a los sistemas catastrales y de información sobre tierras.
eca will organize in september 1998, at addis ababa, an ad hoc expert group meeting on integrated geoinformation systems for decision makers, with special attention to cadastral and land information systems.

a) una recopilación técnica de casos fructíferos de aplicación del sig para la toma de decisiones y la evaluación crítica de las consecuencias, los costos y beneficios de la geoinformación (octubre 2001);
(a) a technical compilation of success stories in the implementation of gis for decision-making and a critical evaluation of the impact, costs and benefits of geo-information (october 2001);

los simposios, a los que asistieron más de 500 representantes de 18 países, versaron sobre la ciencia de la geoinformación, la pronosticación científica, el desarrollo regional sostenible, las investigaciones sobre el cambio mundial y el acceso a la geoinformación.
the symposia, which were attended by over 500 representatives from 18 countries, covered geo-information science, scientific forecasting, regional sustainable development, research on global changes and access to geo-information.

14. a nivel regional (África, américa latina y el caribe, asia occidental, europa, y asia y el pacífico), las aplicaciones de las tecnologías de los gnss, en particular el gps, se utilizan cada vez más en las aplicaciones, los servicios y los productos de geoinformación.
14. at the regional level (africa, latin america and the caribbean, west asia, europe, and asia and the pacific), applications of gnss technologies, particularly gps, are increasingly being used in geo-information applications, services and products.