来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
siga-me, por favor.
siga-me, por favor.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
un bobo que anda por hay borracho
tareo
最后更新: 2013-04-27
使用频率: 1
质量:
参考:
yo recibo la oferta pero si me por
i get the offer, but if you leave me all by
最后更新: 2013-01-08
使用频率: 1
质量:
参考:
y crean me por dios, que gran amante
just call me the late and great lover
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
si papá habla, me parece que quiere darme a entender que lo que debo hacer es casarme.
it seems to me that he thinks that all i need is to get married.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
== taxonomía =="thinobadistes" fue nombrado por hay (1919).
==taxonomy=="thinobadistes" was named by hay (1919).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
esta vida, esta libertad, sobre la cual la biblia habla, me doy cuenta que son inalcanzables en mi propia fuerza.
i realize that the life and freedom that is described in the bible is unattainable in my own strength.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
fue asignado a mylodontidae por hay (1919) y carroll (1988).
it was assigned to mylodontidae by hay (1919) and carroll (1988).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
参考:
== taxonomía y etimología =="chasmaporthetes" fue nombrado por hay (1921).
==taxonomy and etymology=="chasmaporthetes" was named by hay (1921).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
la certeza de que dios habla me da la seguridad de que encuentro la verdad misma y, de ese modo, una certeza que no puede darse en ninguna otra forma humana de conocimiento.
the certainty that it is god who is speaking gives me the assurance that i am in touch with truth itself. it gives me a certitude which is beyond verification by any human way of knowing.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
el evento está organizado por hay festival of literature & the arts ltd, una compañía sin ánimo de lucro registrada en inglaterra y gales.
the event is organised by hay festival of literature & arts ltd., a non-profit company registered in england and wales.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
fuente: investigación "situación laboral de la mujer en el sector privado ", realizada por hay group.
source: research on the employment situation of women in the private sector conducted by the hay group.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
los pescadores con los que yo hablo me dicen que quieren que se proteja la industria de la pesca.
the ones i speak to tell me that they want the industry protected.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
参考:
7 yo soy pacífico: mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.
7 i am for peace: but when i speak, they are for war. english revised version, 1885
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
durante las protestas de hong kong, todo aquel con el que hablé me dijo que facebook y whatsapp habían sido las herramientas de comunicación más utilizadas.
during the hong kong protests, everyone i spoke to said that facebook and whatsapp were by far the most commonly used communication tools.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
120:7 yo soy pacífico: mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.
ps 120:7 i am for peace, but when i speak, they are for war.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
lo único que puedo hacer, en virtud del artículo 131, es dirigir me por la vía de urgencia a la comisión de reglamento para solicitar que considere esta cuestión, que es muy importante, y conteste antes de la próxima sesión.
and also, mr president, it is clear, and this is stressed in the report, that we are faced with serious difficulties arising from the lack of uniformity in defining the limits of immunity for all european members.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
(cuando dewey los descubre tocando)* "for those about to rock (we salute you)" por ac/dc (dewey usa la letra en un discurso a la clase)* "fight" por no vacancy ** "stay free" por the clash* "touch me" por the doors ** "do you remember rock 'n' roll radio?
===music featured within the film===* "for those about to rock (we salute you)" by ac/dc (dewey uses the lyrics in a speech to the class)* "fight" by no vacancy** "stay free" by the clash* "touch me" by the doors** "do you remember rock 'n' roll radio?
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式