来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sol
sunlight
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 6
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
mira a very que no haga mucho sol que hay un
that sounds c
最后更新： 2022-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
llueva o haga sol, el cartero reparte el correo.
rain or shine, the postman delivers the mail.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando él dijo, que se haga el sol, entonces vino a existir el sol.
when he said, “let there be the sun,” then the sun came into existence.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ahora es el momento, llueva o haga sol, tenemos 350 en nuestras mentes
now’s the time, rain or shine, we got 350 on our minds
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
estamos buscando una planta robusta, baja del maintanince que haga bien en luz del sol parcial.
we are looking for a hardy, low maintanince plant that will do well in partial sunlight.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
haga el paseo al final de la tarde y disfrute de la vista de la puesta del sol.
we recommend you to have your tour in the afternoon so you can enjoy the sunset.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
diviértase y haga su propio protector solar natural y utilícelo después de recibir un poco de sol puro.
have fun and make your own natural sunscreen and use after you get some pure sunshine.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a la puesta del sol haga lo mismo usando los mantras de la tarde.
this completes morning agnihotra. at sunset do the same by using evening mantras.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
no pases tiempo a solas con alguien que te haga sentir incómodo o intranquilo.
don't spend time alone with someone who makes you feel uncomfortable.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cuando sus niños le pidan que haga algo que ellos necesitan poder hacer por sí solos...
when children ask you to do something they need to be able to do on their own...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
esta realidad es la que hace que el sol caliente, ilumine y que haga mover los planetas.
so, where the truth is in such case?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
este tramo es tan agradable y llano que ha calado hondo en el gusto de unos mungiarras que, casi en tropel, lo disfrutan casi a diario, llueva o haga sol.
this section is so pleasant and flat that it is a great favourite with the local people of mungia who, come rain or shine, flock to it to take a stroll nearly every day.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
recorta un círculo grande para que haga de «sol» y muchos triángulos grandes para que sean los «rayos».3.
cut out one large circle for the “sun” and lots of long triangles as “rays”.3.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
si usted es un principiante, no lo haga solos, sino que utiliza el apoyo de un experimentado escalador o alpinista. equipación para cuevas
if you are a beginner, don’t do it alone but use the support of an experienced climber or mountaineer.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
desde hace más de 45 años que los hombres de la familia y algunos vecinos se reúnen para jugar cada domingo a las dos un partido de fútbol en un claro en medio del bosque. no importa que llueva, nieve o haga sol, porque nunca han dejado de jugar.
the men of the family and some neighbours have been playing a football match in a clearing in the middle of the forest every sunday for more than 45 years. doesn’t mind that it rains, it snows or it is sunny, because they have never stopped playing it. yesterday, because there were me and the french julien more men came to play.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：