来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
barrera hemato-encefálica
blood brain barrier
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 12
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
desarrollo del sistema hemato-vascular y células madre
development of the hemato-vascular system and stem cells
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
puede y lo hace, cruzar la barrera hemato-encefálica.
it can and does cross the blood brain barrier.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
desarrollo del sistema hemato-vascular y células madre resumen
development of the hemato-vascular system and stem cells
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
la hiperlipidemia también pueden desestabilizar la barrera hemato-acuosa directamente.
hyperlipidemia may also destabilize the blood-aqueous barrier directly.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
tasonermina no atraviesa de manera significativa la barrera hemato-encefálica intacta en ratones.
tasonermin does not cross the intact blood-brain barrier to a significant extent in mice.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 4
质量：
sitaxentan sódico no penetra en los eritrocitos y no parece cruzar la barrera hemato-encefálica.
sitaxentan sodium does not penetrate into erythrocytes and does not appear to cross the blood-brain barrier.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 4
质量：
la hemorragia de la submucosa o subdérmica en los tejidos conjuntivos o los espacios de tejido blando forman hematomas.
submucosal or subdermal hemorrhage into the connective tissues and soft tissue spaces can result in hematoma formation.
ha trabajado en distintos hospitales dentro de la unidad de hemato-oncología pediátrica y con menores en riesgo con la fundación tomillo.
she has worked in different hospitals in the service of paediatric hemato-oncology and with children at risk with the tomillo foundation.
raymond weil genève dobló los fondos recaudados en la venta y los donó a la unidad de hemato-oncología pediátrica del hospital universitario de ginebra.
the proceeds from the sale were doubled by raymond weil genève and donated to the pediatric hemato-oncology unit of geneva university hospital.
una vez en la corriente sanguínea, las nanopartículas pueden seguir de largo ante los tradicionales guardianes del sistema inmune del organismo como la barrera hemato-encefálica.
once in the bloodstream, nanoparticles can slip past traditional guardians of the body’s immune system such as the blood-brain barrier.
los estudios de tomografía por emisión de positrones en el ser humano y los datos preclínicos sugieren que la temozolomida atraviesa rápidamente la barrera hemato-encefálica, encontrándose presente en lcr.
pet studies in humans and preclinical data suggest that temozolomide crosses the blood-brain barrier rapidly and is present in the csf.
las células endoteliales de la microvasculatura cerebral son el elemento clave de la barrera hemato-encefálica y suponen la limitación primaria para el flujo de sustancias desde la sangre al cerebro, ya sean solubles o celulares.
the brain mec are the major element of the blood-brain barrier and comprise the primary limitation to passage of substances, both soluble and cellular, from the blood into the brain.
estos equipos trabajan en diferentes áreas médicas como la neurología y el aparato locomotor, la diabetes y el metabolismo, la cardiología, la hemato-oncología, la oftalmología y la neumología.
these teams work in different areas of medicine like neurology and the musculoskeletal system; diabetes and metabolism; cardiology; hemato-oncology; ophthalmology; and pneumology.