来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
presencia global en el centro de la majoria de nuestros mercados es nuestro objetivo claro. al hacerlo, complementamos nuetras propias ubicaciones con ventas y redes de servicios de nuestros socios sleccionados.
worldwide presence in the major centers of our market is our clear objective.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la majoría de las cimentaciones en el exterior estan encofrados. miercoles por la tarde las llenamos con hormigón.
biggest part of the fundaments in the outside area of the basement are cased and cast with concrete in the afternoon.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la majoría de las viviendas son hechas de fábrica (bloque, ladrillos).
most of the houses are permanent structures (breeze-blocks, bricks), have drinking water (what is extremely rare in native communities) and a draining system.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
en la majoría de pacientes de 65 años de edad o mayores la dosis de 300 mg de riprazo no muestra ningún beneficio adicional en la reducción de la presión arterial en comparación con la dosis de 150 mg.
in the majority of patients aged 65 years or older, the 300 mg dose of riprazo shows no additional benefit in reducing blood pressure compared to the 150 mg dose.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
la majoría del derecho familial, criminal y civil tan como los códigos el los paises islámicos, y en particular en irán, estan basados en las leyes islámicas.
most family, criminal and civil laws and codes in islamic countries, iran in particular are based on islamic laws.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
cada noche durante la sesiones de editing, trataba de evidenciar como la majoría de las imágenes eran incapaces de expresar lo que habíamos visto, lo que nos había excitado, que nos había motivado a oprimir el obturador.
every night during the editing sessions, i’d try to point out how most of the images were unable to covey what we saw, what excited us, what motivated us to click the shutter.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。